Discover your Lebanon

Lebanese Football National Team Wins Over Korea

2011-11-15T21:14:00.000+01:00

(extrait de Beirut Night Life)

Lebanon is now qualifyed for the final round of World Cup Qualifications of 2014 which will take place in Brazil. The Lebanese Football National team wins 2-1 against Korea.

Ali Saadi scores an early Goal on the 4th minute of the game against the South Korean team, amidst a Lebanese crowd of tens of thousands of fans including President Michel Sleiman, at the Sport City in Beirut.

The Lebanese Team puts the second goal by Abbas Atwi through a penalty kick, giving him the lead again with a score of 2-1 against the South Korean Team.

N7W of Nature - Vote for Jeita Grotto

2011-10-16T18:02:00.000+02:00

VOTE NOW FOR JEITA

New7Wonders of Nature is an initiative started in 2007 to create a list of seven natural wonders chosen by people through a global poll. It is being led by Canadian-Swiss Bernard Weber and organized by the New7Wonders Foundation, a Swiss-based, government-controlled foundation. This campaign follows the New Seven Wonders of the World, which attracted 100 million votes from around the world.
Voting is scheduled to continue until Nov. 11, 2011...

The Official New7Wonders of Nature campaign started in 2007, immediately after the campaign to elect the man-made New Seven Wonders of the World, in which more than 100 million votes were cast. From over 440 participants representing over 220 countries and through a national qualification and race to become one of the Top 77, as well as the recommendations of the Panel of Experts led by Prof. Federico Mayor, the list of 28 "Official Finalist Candidates" has been determined. Voting is underway and will continue throughout 2010 and into 2011. During this time, the New7Wonders World Tour is planned to visit each of the finalists to allow them to present themselves to the voters across the globe.

The 28 finalists

Jeita Grotto

Jeita Grotto is the jewel of tourism in Lebanon offering to its visitors qualified modern services and accommodation in harmony with a fascinating nature. It creates a magical trip to tourists enabling them to spend a day of wonder-filled adventure by being carried away from a tangible world to a wonderland where are found 2 fabulous grottoes full of unimaginable beauty and mystic ! It is a source of attraction for tourists discovering the mysterious world in the heart of the earth.

The “Touristic Site of Jeita” gathers all elements of nature such as stone, water, trees, flowers, air, animals, etc… with a touch of culture and surrounded with a verdurous environment. It is one of the most impressive and interesting natural sites in the world.

Website : www.jeitagrotto.com

The Official New 7 Wonders of the World

The Official New 7 Wonders of the World have been elected by more than 100 million votes to represent global heritage throughout history. The listing is in random order, as announced at the Declaration Ceremony on 07.07.07.

The Official Lebanese Top 20

2011-09-03T19:24:00.000+02:00

The Official Lebanese Top 20 was created by John Saad. An established TV and radio personality, John Saad has extensive and diverse professional experience. He started working as an advertising executive, evolving to become the founder and managing partner of a promotion planning and events management firm. And over the years he has put his managerial and creative talents to good use in more than 10 countries (including Lebanon, UAE, Jordan, US and UK).

Active on many fronts, John Saad has over 23 years of radio, TV and print experience under his belt. This paved the way for him to launch and head Virgin Radio Jordan. Before this, Saad was the catalyst driving the first French radio show in the Emirates and was the main man behind the Music Show on MTV before the TV channel's initial closure. He also prepared and presented radio chart shows for around 20 years (The UK & US Chart Show on RML and the RML Top 30).

And now John Saad's passion for charts and music come to life in the creation of the Official Lebanese Top 20: the first 100% accurate local airplay chart. In conjunction with devoting time and energy to this weekly chart, Saad will be rekindling his event management expertise.

Website : www.olt20.com

World Heritage List

2011-08-30T22:26:00.000+02:00

The World Heritage List includes 936 properties forming part of the cultural and natural heritage which the World Heritage Committee considers as having outstanding universal value.

These include 725 cultural, 183 natural and 28 mixed properties in 153 States Parties. As of June 2010, 187 States Parties have ratified the World Heritage Convention.

In Lebanon, we finf 5 cultural properties :

Anjar
Baalbek
Byblos
Tyre
Ouadi Qadisha (the Holy Valley) and the Forest of the Cedars of God (Horsh Arz el-Rab)

Sunset in Lebanon

2011-08-30T22:06:00.000+02:00

Sunset this Monday from our balcony in Kornet Chehwan.

We can see the Sun diving in the Mediterranean Sea.

Discover Aquariums in Lebanon

2011-08-07T18:09:00.000+02:00

For the first time in Lebanon, discover the wonderful world of Sea View.
Visit with your family, children and friends the museum and shop

Sea View Ecosystems
Baouchrieh, City Mall street seaside
Sarkissian Building, Ground Floor
P.O Box 90228, Beirut, Lebanon
Tel/Fax : +961 1 888847
Email : info@seaviewecosystems.com
Website : www.seaviewecosystems.com

Banque du Liban

2011-08-07T17:34:00.002+02:00

(Source : Wikipedia)

Banque du Liban (BDL) (Arabic: مصرف لبنان‎, French: Banque du Liban) is the central bank of Lebanon. It was established on August 1, 1963 and became fully operational on April 1, 1964. It is currently headed by Riad Salameh, who was named the Middle East's best central bank governor by Euromoney in 2005.

One of the main responsibilities of the bank is issuing Lebanon's currency, the Lebanese Pound. Other responsibilities include maintaining monetary stability, regulation of money transfers, and maintaining the soundness of the banking sector. Banking is a very important part of Lebanon's economy with over 100 different banks, which makes the role of Banque du Liban particularly important. It currently owns 99.37% of the shares of Lebanon's national carrier, Middle East Airlines. However, plans call for it to sell its stake in the airline by 2008 as part of government plans to privatize many institutions.
The government has recently launched an ambitious 5-year economic reform program in hopes to cut the country's debt. The outcome of the reform program will largely be dependent on Banque du Liban.

Besides the main branch in Beirut, it has branches in Aley, Baalbeck, Bikfaya, Jounieh, Nabatiye, Sidon, Tripoli, Tyre, and Zahlé.

Website : www.bdl.gov.lb

Governors of BDL

	Philippe TAKLA	1963-1968
	Elias SARKIS	1968-1978
	Michel EL-KHOURY	1978-1985
	Edmond NAÏM	1985-1991
	Michel EL-KHOURY	1991-1993
	Riad SALAME	1993-2017

Beirut, I Love You - Episode 2

2011-08-07T17:24:00.000+02:00

Introducing Abu Ali

Madmozél - Achékmône

2011-08-07T17:20:00.000+02:00

Au Liban, on parle Libanais, oui mais un Libanais "à la Libanaise" ! Entre le passage des peuples, sur ce bout de terre, et les voyages des Libanais dans le monde, nous nous sommes construit un langage hétéroclite 'extra" ! Madmozél écoute, Madmozél prend note. Des mots à consonance bizarre...
Mais d'où viennet-ils?

Site Internet : deborahphares.wordpress.com

Learn the Lebanese National Anthem

2011-08-04T19:05:00.002+02:00

(Special thanks to Mrs Béatrice CANIVET ABI KHALIL)

Koullouna lil watan
Lil 'oula lil 'alam
Mil ou 'aïn il zaman
Saïfouna wal qalam
Sahlouna wal jabal
Manbitoun lil rijal
Kawlouna wal 'amal
Fi sabil lil kamal
Koullouna lil watan
Lil 'oula lil 'alam
Koullouna lil watan

Start the video with lyrics...

Classic Car Show 2011

2011-08-01T22:02:00.000+02:00

The Beirut Souks is excited to host at “The Venue” the Beirut Classic Car Show for 2011. With over 50 classic cars from the XXth century spanning the 1920s to the 1970s, collected and preserved by Lebanese enthusiasts, the show will most certainly strike a chord with any car enthusiast.

Cars on display in “The Venue” can be viewed from 16:00 til 22:00, however everyone can enjoy the cars on display along souk Arwam from 10:00 until 22:00 for the duration of the exhibit.

To discover beautiful photo galleries, click on the links :

Barney in Lebanon

2011-08-01T21:49:00.000+02:00

Over the years, Clapping Hands Productions has been entertaining kids, educating them, and drawing smiles on their faces by organizing and presenting international shows in Paris, the United States, and other countries. We are here to create extraordinary theatre experiences and let kids enjoy amusing adventures full of confidence, and motivating imaginations. Clapping hands productions is committed to providing kids and families with unforgettable moments that only live theatre can offer.

Barney's Space Adventures
Live Musical Show

Join Barney & friends, BJ, Baby Bop and Riff on an exciting trip to the Purple Planet !
Barney and Friends are coming to Beirut for an exciting Space Adventure this September !!!

Discover CHAB

2011-07-30T13:51:00.000+02:00

CHAB is the abreviation for "Cornet Chehwan - Hbous - Ain Aar - Beit el Kikko".
Find all the new medias developed by the Mayor Mr Jean-Pierre Gebara and the Municipality Team.

New and first website : www.chab.gov.lb
Newsletter - July 2011 : Link to download
Facebook : http://www.facebook.com/Baladieh
and the new Logo of the city ...

Iftar du Ramadan de l'UFE Liban

2011-07-30T11:39:00.000+02:00

Le jeudi 18 août 2011, à 19h00.
Restaurant Bourj al-Hamam à Broumana

Les billets sont en vente au bureau de l'UFE à 40$/personne.
Tout don supplémentaire permettra d'inviter des personnes nécessiteuses à ce moment de partage.

Pour réserver, veuillez contacter le bureau de l'UFE aux 01-984 111/2 ou 03-17 33 55/66.
Site Internet : www.ufe-liban.com

Discover UNIFIL - Episode 3

2011-07-30T08:33:00.000+02:00

UNIFIL Deminers

DISCOVER UNIFIL is a new TV Series produced by UNIFIL's Video Unit. This new series takes a closer look at UNIFIL, its mandate, activities and especially its peacekeepers.

UNIFIL DEMINERS introduces you to the young men and women who do one of the most dangerous jobs in southern Lebanon. This episode is not about de-mining, but about the people behind the body armour, as they share some of their thoughts, feelings and tragedies, while making southern Lebanon a safer place to live and work.

UNIFIL Website : unifil.unmissions.org

Nancy Ajram - Ya Kethar

2011-07-18T20:57:00.000+02:00

Beirut, I Love You - Episode 1

2011-07-16T10:38:00.000+02:00

Tarek & Yasmine

Yara Khoury Mikhaël - Miss Liban 2011

2011-07-16T10:31:00.000+02:00

(extrait de l'Orient le Jour)

Yara Khoury Mikhaël a été couronnée le 10 juillet 2011, Miss Liban 2011 au terme d’une cérémonie qui s’est déroulée devant l’ancien immeuble de L’Orient au centre-ville. Seize jeunes filles se disputaient la couronne.

(photo extraite de patrickgaley.wordpress.com)

Madmozél - Motsykl

2011-06-28T00:39:00.000+02:00

Amin Maalouf entre à l'Académie Française

2011-06-26T02:37:00.000+02:00

(Article du Monde, par Alain Beuve-Méry)

Si Amin Maalouf n'avait pas été élu à l'Académie française, la blessure personnelle aurait été terrible. Elle ne se serait peut-être jamais cicatrisée. Romancier, journaliste, conteur, Amin Maalouf est d'une extrême sensibilité et d'une grande pudeur, qu'il peine à masquer derrière la monture de ses lunettes de myope. Jeudi 23 juin, il a été élu par dix-sept voix sur vingt-quatre suffrages exprimés, au premier tour de scrutin. Une élection de maréchal.

Pour la première fois, un Libanais, issu d'une famille francophone et chrétienne, entre sous la coupole. "Quand vous êtes un écrivain de langue française, l'Académie française, c'est la référence absolue, le lieu emblématique, dont on rêve depuis l'enfance", avoue-t-il.

Ce rêve de gosse, Amin Maalouf, 62 ans, l'accomplit dans des conditions inespérées. Ancien étudiant en sociologie, il succède à l'ethnologue et anthropologue Claude Lévi-Strauss, dont il admire l'oeuvre tant dans sa dimension intellectuelle que morale. "C'est extrêmement émouvant et intimidant de se retrouver dans ce fauteuil", ajoute-t-il.

Amin Maalouf est un écrivain inclassable. La culture du nomadisme et de "minoritaire" qui traverse son oeuvre s'explique sans doute par la multiplicité des patries d'origine de l'écrivain. Né en 1949 à Beyrouth, il a passé les premières années de son enfance en Egypte, où vivait son grand-père maternel. Revenu au Liban au moment où la guerre civile éclate, il décide de quitter sa patrie pour la France, en 1976. "Depuis, je les appelle tous les deux mes pays."

Dans sa vie, il a toujours eu le sentiment d'être étranger : chrétien dans le monde arabe ou Arabe en Occident. Cette thématique se retrouve au centre de son premier ouvrage, Les Croisades vues par les Arabes, publié en 1983 aux éditions Jean-Claude Lattès, alors qu'à l'époque il exerce le métier de journaliste. Il rencontre son premier succès de librairie en 1986 avec Léon l'Africain (Lattès) et décide alors de se consacrer à la littérature.

En 1988, il publie Samarcande, dans lequel, sur un sujet rebattu, il déploie un talent de conteur inspiré. En 1993, il atteint le Saint-Graal, en obtenant le prix Goncourt pour Le Rocher de Tanios (Grasset), qui a pour décor les montagnes libanaises de son enfance. "Quand j'avais cru atteindre le coeur de la vérité, il était fait de légende" : cette phrase située à la fin du livre donne une des clés du roman, mais aussi de la personnalité d'Amin Maalouf.

Suivent, notamment, Les Identités meurtrières, un essai, en 1998, et Origines, en 2004, tous les deux chez Grasset, où l'écrivain s'interroge sur des sujets d'actualité qu'il revisite à la lumière de son passé. "Je me suis toujours senti dépositaire de la mémoire des miens, mais je ne pouvais pas écrire tant que mon père et ma grand-mère étaient en vie", confiait-il au Monde en 2004.

Engagé dans le siècle

Amin Maalouf se vit aussi comme un écrivain engagé dans le siècle. Dans les années 1990, le drame de la Yougoslavie lui rappelle les blessures du Liban. Passionné par les questions de langue et d'identité, il déteste le concept de "littérature francophone". Il était en revanche, en 2006, l'un des 44 auteurs signataires du manifeste pour la littérature-monde en français, aux côtés de J.M.G. Le Clézio, Alain Mabanckou ou Dany Laferrière. Ce soutien, peu apprécié à l'Académie française, l'avait fait renoncer au fauteuil de Jean-François Revel, en 2007.

Cette élection intervient le jour où l'Académie française a décerné près de 70 prix pour l'année 2011, et notamment celui de littérature à l'Algérien Yasmina Khadra.

C'est au Liban que l'admission d'Amin Maalouf sous la Coupole promet de faire le plus de bruit. "Les Libanais sont très attentifs au sort de leurs compatriotes à l'étranger et sont encore plus sensibles aux honneurs, quand ils viennent de la France", a expliqué le nouvel "immortel".

Beirut Boat Show 2011

2011-06-12T04:00:00.000+02:00

A Maritime Revival

Beirut Boat Show 2010 was worth waiting for. The event proved a remarkable success, with a record number of visitors, extensive media coverage, and unprecedented exhibitor satisfaction, Beirut Boat Show 2010 marked the unofficial re-launch of Lebanon’s marina industry.

Now in its 7th edition, Beirut Boat Show 2011 promises more innovations from the world’s top brands, more exciting events, and more luxury. The show will feature a line-up of special events and activities designed to put wind in your sales by attracting consumers from every market segment. Beirut Boat will feature a breathtaking display of leading brands in all things maritime.

Floating on the Success of Beirut Boat Show 2010

Encompassing every element of the maritime lifestyle, last year’s Beirut Boat Show 2010 exceeded all expectations. More than 26,000 high-caliber visitors gathered at the elegant La Marina - Dbayeh to experience the height of seaside living, from mega-yachts, maritime equipment and accessories, and outdoor furniture to fashion and accessories. Following the event, exhibitor satisfaction reached an all-time high, with over 75% of the shows 101 exhibitors confirming they will participate in Beirut Boat Show 2011.

Garden Show Festival 2011

2011-06-12T03:48:00.000+02:00

Lebanon Blues

2011-03-17T23:51:00.000+01:00

For the first time, the Lebanese Ministry of Tourism decided to communicate to the potential tourists and more specifically to the Europeans. The emotional TV ads portrayed a young man in a pub in London and a woman in a café at the heart of Paris, two of the most beautiful and exciting cities in the world. Instead of highlighting Lebanese touristic sights, we decided to focus on their feelings once back from their holiday. Since only Lebanon offers the ultimate holiday experience, it generates in them feelings of Lebanon blues.

United States of America

France

United Kingdom

New Website of Doctor Fadi Comair

2011-01-26T20:00:00.000+01:00

We invite you to discover now the website of Doctor Fadi Comair, General Director of Hydraulic and Electric Resources at the Ministry of Energy and Water in Lebanon.

www.fadicomair.com

Le label « produit de l'année » décerné pour la première fois au Liban

2011-01-26T16:46:00.000+01:00

(extrait de Le Commerce du Levant - 26-01-2011 | par M.R. | source: CDL)

Quelques 120 dossiers présentés, 90 produits sélectionnés et au final 41 primés pour la remise du premier label « produit de l'année ou « Product of the Year » au Liban. La cérémonie a lieu ce mercredi au restaurant Le Mandaloun.

« Pour la première édition, 41 catégories ont été définies. Avec de 2 à 3 produits en moyenne dans chaque catégorie », précise Dory Kfoury, dirigeant de Product of the Year Middle East Lebanon.

En France, où ce label a été créé en 1987, l'apparition du logo « élu produit de l'année » sur des bouteilles de shampoings, des sachets de pâtes ou des croquettes pour chien permet d’augmenter les ventes de l’ordre de 10 à 15 % en moyenne, selon l’entreprise.

Au Liban, la commercialisation de Product of the Year (le label s’est anglicisé en passant la Méditerranée) est assurée par Product of the Year Middle East Lebanon, au capital de 500 000 dollars et dont la maison mère française possède 10 %.

Quel que soit le pays, la procédure est similaire. Les entreprises présentent un dossier afin de permettre à leur produit de postuler. Cette année, 120 produits ont ainsi été présentés.

Un « comité d’éthique et de parrainage », composé de douze membres établit ensuite une première sélection à partir des dossiers fournis. Pour 2010, 90 ont ainsi été retenus.

En théorie, un maximum de six produits (et un minimum de deux) par catégorie est retenu.

Une fois le produit sélectionné, et après acquittement des frais d’enregistrement (2.500 dollars), celui-ci est soumis à un « panel représentatif de consommateurs ». Au Liban, ce panel se compose de 1.200 individus, interrogés lors d’entretiens particuliers par le groupe Ipsos Stat.

Ce sont ces consommateurs qui valident, à partir d’une description papier, accompagnée de la photo du produit (sans nécessairement tester le produit), leur sentiment d’innovation ou l’attractivité des produits présentés.

Dans chaque catégorie, les mieux notés remportent les trophées. « L’énorme avantage pour toutes les marques sélectionnées, c’est qu’elles peuvent consulter les résultats de l’enquête Ipsos. Même pour les perdantes, c’est un outil marketing remarquable pour connaître la perception de son produit par les consommateurs », poursuit Dory Kfoury.

Pour apposer le macaron « Product of the Year » sur son emballage, les produits élus doivent cependant encore débourser quelque 7 500 dollars pour un an. « Ce label procure un support marketing innovant. Il n’existe pas dans la région de récompense équivalente », reprend Dory Kfoury.

Pour 2012, Dory Kfoury espère attirer plus de produits libanais - seulement 22 concourraient cette année et 6 ont été primés - et augmenter le nombre de postulants par catégorie.

La liste des lauréats est disponible sur le site : www.productoftheyearme.com à partir de jeudi 27 janvier 2010

Discover Lebanon with Telephone Cards

2011-01-04T11:54:00.000+01:00

Tripoli - Trablos

Cedars Forest - Bcharré

Ras Beirut

Zouk Mosbeh

Akkar

Taanayel

Byblos - Jbeil

Beirut, Downtown

Give your Opinion about "Discover Your Lebanon"

2010-12-30T17:10:00.000+01:00

<p>&amp;amp;amp;lt;p&amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;p&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;Chargement en cours...&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;/p&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;lt;/p&amp;amp;amp;gt;</p>

Cornet Chehwan - Lebanese eCity

2010-12-28T15:40:00.001+01:00

The new Municipality team of Cornet Chahwan, Ain Aar, Beit El-Kikko & Hbous has launched an important communication plan, using Internet tools and social networks to promote their activities and encourage the constructive exchange between citizens.

I would like to congratulate Mr Jean-Pierre Gebara and his team for their efforts and accomplishments.

You can find below few examples of the different communication initiatives :

Creation of a Media Committee to run all the communication projects. Email : media@cornetchahwan.com
Creation of a Facebook group with an easy URL to memorize : www.facebook.com/Baladieh.
Preparation of the city's website : www.cornetchahwan.com.
Conception of a Newsletter (2 editions already done) in Arabic, English and French versions, converted in pdf file and uploaded on Google Documents.
Set up of mailing and SMS lists to inform people about future events and share important information.
Greetings for Christmas and New Year for email subscribers.

Download now the Newsletter Volume 2 !!!

Distances in kilometers

2010-12-28T10:54:00.002+01:00

Photographie © l'Orient le Jour

*Villes*	*Baalbeck*	*Beyrouth*	*Byblos*	*Nabatiyé*	*Saïda*	*Tyr*	*Tripoli*	*Zahlé*
*Baalbeck*	---	83	119	139	124	163	109	36
*Beyrouth*	83	---	36	116	41	79	91	47
*Byblos*	119	36	---	113	77	115	55	79
*Nabatiyé*	139	116	113	---	37	57	169	103
*Saïda*	124	41	77	37	---	38	132	88
*Tyr*	163	79	115	57	38	---	170	126
*Tripoli*	109	91	55	169	132	170	---	138
*Zahlé*	36	47	79	103	88	126	138	---

RPN - Restaurant, Pubs and Nightclubs in Lebanon

2010-11-28T00:49:00.000+01:00

Welcome to our second edition of your favorite handbook to everything that Lebanon has to offer.

In our previous edition, we believe we came out with a bang to bring to you a detailed and informtive list of the finest RESTAURANTS, the swankiest PUBS and the flashiest NIGHTCLUBS in the country in addition to the finest HOTELS, wildest EVENTS, and MUCH MORE, and we hope to keep bringing you the finer of the finest still.

With the start of the year's oth quarter, it would be of no surprise that many outlets will come out with some Earth shattering offers and of course, delicous food and much more to enjoy the last few months of the year. Go through RPN and narrow down on the best of what Lebanon has to offer.

In this edition, you will find plenty of features on lifestyle and culture which reflect Lebanon in every angle and also on how one can better their current lifestyles. also, find additional reviews of RESTAURANTS, PUBS, NIGHTCLUBS, HOTELS, and much more spread across the country.

We hope that, as before, you find this edition as comprehensive as the first on and it's guarantee that it will keep getting better and better. I would like to thank you once again for choosing RPN. After all, you have chosen the best of the rest !

Enjoy Lebanon !!

Regards,
Bassem Attar

Site Internet : www.rpnandmore.com
Guide 2010 : Cliquez ici

Un été de feu au Liban

2010-11-27T15:36:00.000+01:00

Une immersion complète au sein de la vie quotidienne de la FINUL, et de son contingent est une invitation rare à la compréhension interne d'une force aussi emblématique que cette force intérimaire au Liban.

Le général Alain Pellégrini en assume le commandement lorsqu'en juillet 2006 une guerre éclate entre l'armée israélienne et les combattants du Hezbollah. Elle va durer 34 jours.

A la fois diplomate et chef militaire, totalement isolé, il va devoir gérer la crise au mieux, autant pour la sauvegarde des populations que pour la préservation des intérêts des Nations unies.

Son témoignage est une suite de révélations concernant les prémices d'une guerre en gestation, le récit totalement inédit du déclenchement du conflit, le déroulement au jour le jour des affrontements, les stratégies cachées des belligérants et les nouvelles tactiques de combat. Il analyse également les conséquences du conflit et montre comment la communauté internationale a su prendre en compte la nouvelle donne régionale pour donner à la FINUL une dynamique adaptée. 32 ans après sa création, elle est toujours au Liban Sud.

Entré à l'École Spéciale Militaire de Saint-Cyr en 1966, Alain Pellégrini fait une carrière de fantassin dans les Troupes de Marine où il alterne le " terrain " et les postes de responsabilité en état-major et en école, en France et à l'étranger.

Spécialiste de l'Afrique et du Moyen-Orient, il participe à de nombreuses missions hors de France et cumule en particulier sept années de séjour au Liban où il termine sa carrière en 2007 à la tête de la FINUL.

Edition Economica
I.S.S.N. : 2107-156X
I.S.B.N. : 978-2-7178-5960-7
Prix : 29 Euros

Fête Nationale du Liban

2010-11-22T02:23:00.002+01:00

La fête nationale du Liban a lieu le 22 novembre.
Ce jour là, le pays fête son indépendance obtenue de la France,
en 1943, soit le 67ème anniversaire.

Bonne Fête Nationale à tous nos amis Libanais !!!

Marathon de Beyrouth 2010

2010-11-08T03:15:00.001+01:00

(Photographies d'Hervé Piglowski / Textes de l'Orient le Jour - Editions du 7 et 8 novembre 2010)

Le Tout-Beyrouth a vibré, hier l'espace de quelques heures, au rythme de « son » marathon. C'est sous un ciel bleu et un soleil doux que quelque 30 000 participants, venant de plus de quatre-vingt-cinq nations et au premier rang desquels se trouvait le Premier ministre Saad Hariri, se sont tous alignés pour le départ des différentes courses, faisant de cette manifestation le plus grand événement sportif jamais organisé sur le territoire libanais.

De nombreuses personnalités ont également participé à la course, notamment le ministre de l'Intérieur, Ziyad Baroud, le ministre de la Jeunesse et des Sports, Ali Abdallah, ainsi que de nombreux membres du Parlement, à l'instar de Simon Abi Ramia et Sethrida Geagea, ainsi que le président de la commission parlementaire de la Jeunesse et des Sports Ammar Houry, accompagnés de membres de la commission et de l'ancienne ministre Leila Solh Hamadé qui a aussi donné le coup d'envoi du marathon de 10 km des participants en chaise roulante.
Comme chaque année, la course 10 km « Fun Race » a regroupé des ONG qui brandissaient des panneaux pour leurs causes respectives, des comités d'entreprise affichant des slogans divers, des militants de Greenpeace, etc. Des déguisements plus ou moins saugrenus ont complété ce tableau coloré et festif. Trois heures plus tôt, les marathoniens prenaient, eux, le départ de la principale course qui sillonnait sur 42,195 km une grande partie de Beyrouth.

En plus des éléments qui font le charme habituel de la capitale libanaise, les participants se voyaient proposer un intéressant parcours, serpentant dans les rues de Beyrouth et sa banlieue, à partir de l'avenue Gamal Abdel Nasser, puis Tayyouneh, Omar Beyhum, les avenues Hamid Frangié, Imam Khomeyni, Imam Sadr, Hadi Nasrallah, Béchara el-Khoury, Abdallah Yafi, ensuite Galerie Semaan, rue Gharios, rue de Damas, Chevrolet, Youssef el-Hayek, Marché du dimanche, corniche Pierre Gemayel, la rue d'Arménie, la rue St-Joseph, la route côtière, Zalka, Jal el-Dib, la Marina Dbayé, pour finalement retourner au point d'arrivée, prévu à la place des Martyrs.

Domination éthiopienne

Une fois de plus et comme l'édition précédente, la ligne ne nous a pas réservé beaucoup de surprises sur le plan des résultats techniques, dans la mesure où l'Éthiopien Mohammad Tammam remportait l'épreuve devant son compatriote Abiri Chan Lima suivi du Kényan James Makaria qui a complété le podium.

Déjà en tête à mi-course, Tammam s'est imposé après une impressionnante échappée en solitaire, manquant de peu de briser le record du marathon enregistré l'année passée par son compatriote Mohammad Hussein (2h16'13'') avec un chrono de 2 heures 16 minutes et quarante-trois secondes.
Le trio de tête africain avait faussé compagnie au peloton des suivants à quelques kilomètres de l'arrivée, mais Tammam prenait le meilleur sur ses camarades d'échappée pour terminer en première position avec moins d'une minute d'avance sur Lima et Makaria, qui ont franchi la ligne d'arrivée tour à tour à une minute d'intervalle.

Même ordre d'arrivée des nations chez les dames où l'Éthiopienne Atavera Hotariking décrochait la première place devant sa compatriote Mihiret Anamo, suivie de la Russe Irina Kazoboskaya.

Kreidi vainqueur en chaise et Awada premier Libanais

En chaise roulante, le Libanais Roger Kreidi a remporté la course devant son compatriote Rachad Hejjaj Mohammad avec pratiquement plus d'une heure d'avance et un temps chrono de 3 heures 8 minutes et cinquante secondes.. Derrière Mohammad, c'est Youssef el-Moulla qui est venu compléter le podium avec un chrono de 4 heures 16 minutes et 1 seconde.

Le Libanais Hussein Awada a été cette année encore le premier Libanais à rejoindre l'arrivée, courant en un temps de 2h 20'31'', soit plus de treize minutes de moins que son chrono enregistré lors de l'édition 2009, brisant de ce fait son record personnel.

Le deuxième Libanais, Ali Awada, enregistrait un chrono de 2h 34'58'', devançant de peu Ahmad Farkouchi qui n'était qu'à quatorze secondes derrière.

Sonia Wansa Hanna, 1re Libanaise sur les 42,195 km

Chez les Libanaises, sur cette distance mythique que représentent les 42,195 km, Marie el-Amm a mené aisément la course jusqu'au 35e kilomètre. Elle semblait être promise pour la 5e fois a la 1re place du podium libanais. Mais comme dans une tragédie grecque (et c'est le cas de le dire), son talon d'Achille a lâché à 7 kilomètres de l'arrivée. Très vite, Elga Trad (club Vétérans) comblait les 500 m qui la séparait de Marie qui, après une courte escale, à la Croix-Rouge, reprenait la course en boitant. Au 36e km, Elga prenait la tête et bien avant le 37e, Sonia Hanna (Inter-Lebanon) se plaçait à bonne distance d'Elga, reléguant ainsi Marie à la 3e place. Se retirer de la course ne fut jamais une option pour Marie.

Au 38e kilomètre, Sonia prenait la tête et à son 2e marathon renversait la table et terminait a la place très bien méritée de 1re Libanaise, suivie consécutivement par Elga et Marie.
Inter-Lebanon prenait donc la 1re et 3e place chez les Libanaises, tandis que le club des Vétérans remportait la 2e place.

À signaler que ces 2 clubs libanais ainsi que le club de l'Armée libanaise pourvoient la quasi-totalité des coureurs sur route au Liban.

La palme d'or au BMA

Finalement, la palme d'or de ce marathon revient incontestablement à la société organisatrice BMA (Beirut Marathon Association), qui a accueilli une trentaine de milliers de participants de 86 pays, dans une atmosphère de fête, de convivialité et de courtoisie. Encore une fois, May el-Khalil et son équipe ont réussi leur formidable pari issu d'un rêve qui a commencé il y a déjà huit ans en 2003. Chapeau donc aux organisateurs, aux membres de la Croix-Rouge, aux Forces de sécurité intérieure et à l'armée libanaise, ainsi qu'aux bénévoles de tout poil qui ont su, le temps d'une journée, réunir les Libanais toutes tendances politiques confondues.

L'édition 2010 du marathon de Beyrouth, sur le plan de l'organisation, n'a plus rien à envier aux grandes villes organisatrices de ce genre de manifestations (New York, Boston, Londres, Paris, Berlin...). Le pactole du vainqueur (25 000 dollars) a lui aussi nettement augmenté puisque, lors de l'édition 2009, le vainqueur n'empochait que la modeste somme de trois mille dollars américains.

Les résultats techniques

Marathon 42,195 km [International]

*Genre*	*Nom*	*Pays*	*Temps*
Homme	Mohammad Tammam	Éthiopie	2h 16'43''
Homme	Abiri Chan Lima	Éthiopie	2h 17'30''
Homme	James Makaria	Kenya	2h 18'20''
Femme	Atavera Hotariking	Éthiopie	2h 41'15''
Femme	Mihiret Anamo	Éthiopie	2h 44'04''
Femme	Irina Kazoboskaya	Russie	2h 46'05''

Marathon 42,195 km [Liban]

*Genre*	*Nom*	*Pays*	*Temps*
Homme	Hussein Awada	Liban	2h 20'31''
Homme	Ali Awada	Liban	2h 34'08''
Homme	Ahmad Farkouchi	Liban	2h 34'30''
Femme	Sonia Hanna	Liban	3h 25'25''
Femme	Elga Trad	Liban	3h 35'10''
Femme	Marie el-Amm	Liban	3h 37'09''

Fun Run 10 km

*Genre*	*Nom*	*Pays*	*Temps*
Homme	Ahmad Mohammad	Liban	0h 32'41''
Homme	Ibrahim Kassem	Liban	0h 35'26''
Homme	Saad Zeidane	Liban	0h 35'45''
Femme	Maya Itani	Liban	0h 35'46''
Femme	Nahida Kassem	Liban	0h 36'17''
Femme	Jacqueline Bichour	Liban	0h 36'18''

Marathon Handicap

*Genre*	*Nom*	*Pays*	*Temps*
Homme	Roger Kreidi	Liban	3h 08'50''
Homme	Rashad Hejjaj Mohammad	Liban	4h 14'00''
Homme	Youssef el-Moulla	Liban	4h 16'01''

Participants aux précédents Marathons

2003 : Run Beirut Run (6.000 coureurs),
2004 : Be Part of it (12.000 coureurs),
2005 : Run Beirut Run (17.000 coureurs),
2006 : For the Love of Lebanon (22.000 coureurs),
2007 : It’s my Marathon (30.000 coureurs),
2008 : With their Strength we Run (30.000 coureurs),
2009 : It’s Time to Run (32.000 coureurs).

Résultats des précédents Marathons

2003

*Genre*	*Nom*	*Pays*	*Temps*
Homme	Paul Rugut	Kenya	2h17’04’’
Femme	Violetta Uryga	Pologne	2h42’29’’
Homme	Ali Awad	Liban	2h44’14’’
Femme	Marie Bejjani	Liban	3h34’53’’

2004

*Genre*	*Nom*	*Pays*	*Temps*
Homme	Eshetu Bekele	Éthiopie	2h17’31’’
Femme	Anastasia Ndereba	Kenya	2h36’46’’
Homme	Ali Awad	Liban	2h29’04’’
Femme	Marie Bejjani	Liban	3h31’37’’

2005

*Genre*	*Nom*	*Pays*	*Temps*
Homme	Francis Kamau	Éthiopie	2h19’20’’
Femme	Jane Omoro	Kenya	2h42’19’’
Homme	Omar Abdellatif	Liban	2h31’21’’
Femme	Maria Pia Nehmé	Liban	3h22’37’’

2006

*Genre*	*Nom*	*Pays*	*Temps*
Homme	Mosas Kemboi	Kenya	2h17’28’’
Femme	Youniss Korir	Kenya	2h49’17’’
Homme	Omar Abdellatif	Liban	2h31’48’’
Femme	Marie Bejjani	Liban	3h17’51’’

2007

*Genre*	*Nom*	*Pays*	*Temps*
Homme	Tamrat Elanso	Éthiopie	2h19’46’’
Femme	Adanech Jemilu	Éthiopie	2h44’24’’
Homme	Hussein Awada	Liban	2h29’00’’
Femme	Maria Pia Nehmé	Liban	3h20’53’’

2008

*Genre*	*Nom*	*Pays*	*Temps*
Homme	Alemayehu Shumye	Éthiopie	2h12’47’’
Femme	Alemtesehay Hailu	Éthiopie	2h37’20’’
Homme	Hussein Awada	Liban	2h23’56’’
Femme	Marie elAmm	Liban	3h16’55’’

2009

*Genre*	*Nom*	*Pays*	*Temps*
Homme	Hussein Mohammad	Éthiopie	2h16’12’’
Femme	Miheret Pigna	Éthiopie	2h42’41’’
Homme	Hussein Awada	Liban	2h33’29’’
Femme	Maria Pia Nehmé	Liban	3h18’21’’

Liens

Vidéo Clip

Lettres en Fête 2010 - Jeopardy

2010-11-02T16:28:00.000+01:00

Lieu : Espace Agora

Date : 29 octobre 2010

Heure : 20h00

Nombre de Participants : 15

Gagnants : Jean & Julien

Photographies

Vidéo

Salon du Livre 2010 - Stand UFE

2010-11-02T16:05:00.000+01:00

Photographies

Salon du Livre 2010 - Conférence d'Antoine Sfeir

2010-11-01T13:41:00.001+01:00

Thème : « Etat des lieux régional des Proche et Moyen-Orient. La France, son action et ses perspectives d’avenir »

Lieu : Salle Gibran

Date : 29 octobre 2010

Heure : 18h00

Nombre de Participants : 100

Photographies

Vidéo

Le Rotary lance son initiative « ensemble pour le Liban »

2010-11-01T01:13:00.000+01:00

Par Patricia KHODE, le 30/10/2010

Nicolas Choueiri, président du comité organisateur.
À ses côtés, Ronald Farra, représentant du gouverneur du district.

Durant cinq jours, 230 rotariens du monde entier se sont retrouvés au Liban. Au programme, un dîner de gala certes, des réunions avec des rotariens libanais et une tournée du pays. Ainsi, le groupe s'est rendu au Liban-Sud, au Liban-Nord et dans la Békaa. Il a aussi visité la grotte de Jeita et le Musée national. Cette visite devrait encourager les rotariens, étrangers ou d'origine libanaise, à financer certains projets dans le pays.

Nicolas Choueiri, président du comité organisateur de l'initiative « ensemble pour le Liban », a souligné dans un entretien avec L'Orient-Le Jour que l'association « a notamment pour but de créer des liens entre rotariens du Liban et ceux de la diaspora, ainsi qu'avec les rotariens amis du Liban, qui ont toujours exprimé leur soutien à notre pays ». Il a aussi noté que « c'est la première fois qu'une telle initiative a lieu au Liban ». Il a notamment indiqué que « l'événement se prépare depuis un an. Il a fallu créer le concept, préparer un logo, envoyer les invitations... Dans ce cadre, le comité est entré en contact avec toutes les revues rotariennes du monde et avec les gouverneurs des districts. Un site web a été aussi mis en place ». Il a souhaité que « cet événement, qui a duré cinq jours au Liban, puisse renforcer les liens entre les rotariens locaux et du monde afin qu'ils parviennent à développer divers projets ensemble », notant que le comité œuvrera pour que ce genre d'événement se tienne chaque année. En tout, 225 rotariens venus de 15 pays ont participé à l'initiative « ensemble pour le Liban ».

Wehbé Azar, ancien président du club Rotary de Beyrouth métropolitaine, a indiqué dans un entretien avec L'Orient-Le Jour que « le Rotary est composé de 32 000 clubs dans le monde, regroupant un million deux cent mille adhérents. Le Liban compte 600 membres divisés en 24 clubs. Fondé en 1905 dans l'Illinois par Paul Harris, le Rotary a vu le jour au Liban en 1935. Il a eu de prestigieux présidents, notamment Khatchik Babikian, Francis Kettaneh, Wahib Ninni et Ignace Mouawad ».

Concernant l'événement organisé à Beyrouth, il a souligné qu'il « a pour but de permettre aux rotariens d'origine libanaise de renouer avec leur pays et aux rotariens étrangers d'effectuer des contacts avec les Libanais, et ce dans le but notamment de mettre en place et de financer des projets humanitaires et de développement durable dans tout le pays ».

Il a affirmé que les rotariens qui étaient présents à la réunion de Beyrouth viennent des quatre coins du monde, notamment des États-Unis, de France, de Suisse, de Belgique, d'Italie, d'Allemagne, des Pays-Bas, des Émirats arabes unis, d'Égypte, de Turquie, du Venezuela, du Maroc, du Brésil, de Grèce et de divers pays d'Afrique, dont la Côte d'Ivoire.

Le Liban fait partie du district 2 450 qui regroupe dix autres pays : la Jordanie, les Émirats arabes unis, Chypre, l'Arménie, la Géorgie, le Soudan, Bahreïn, l'Égypte et la Palestine. Les membres de ces pays se rencontrent une fois par an lors d'une conférence. En février 2011, le Rotary tiendra une réunion sur la paix. Elle aura lieu à Charm el-Cheikh.

Des projets humanitaires et de développement

Assem Abdelrazzak est le gouverneur du district 2450. Il était à Beyrouth pour l'occasion. Il a affirmé à L'Orient-Le Jour qu'un « tel rassemblement constitue une occasion pour faire connaître aux rotariens de l'extérieur les besoins du Rotary au Liban. C'est une façon de resserrer les liens, de rapprocher les pays et les continents et de renforcer la communication. Lors de ce genre de réunions, on peut trouver des financements pour des projets humanitaires relatifs notamment à l'éducation et à la santé ».

Il a souligné qu'en « Égypte, par exemple, le Rotary s'occupe de projets relatifs à la santé et à l'alphabétisation. En Arménie, l'organisation s'occupe de petits projets concernant les personnes âgées et les enfants dans le besoin ». Concernant le financement des projets, il a mis l'accent sur les fonds accordés dans les pays du monde entier par la Fondation Rotary. Au Liban, les projets financés par le Rotary s'élèvent à quelque 50 000 dollars chacun.

Jamil Mouawad, président du Rotary Club de Zghorta-Zawiyé, a indiqué que « les réunions de l'organisation ont notamment pour but de renforcer les liens entre les rotariens alors que les projets de développement exécutés misent sur l'amélioration du niveau de vie des populations. Ils ont un caractère humanitaire. Au Liban, le Rotary aide notamment sur le plan de l'éducation, fournissant des bourses aux étudiants. Certains poursuivent leurs études à l'étranger et optent pour des diplômes relatifs à la paix et à la résolution des conflits, thèmes encouragés dans le monde entier par le Rotary », a-t-il ajouté. M. Mouawad a souligné également qu'au « Liban, le Rotary participe aussi à la mise en place de programmes relatifs à la filtration de l'eau dans les écoles ».

Reinard Fricke est ancien gouverneur du district d'Allemagne. Il a affirmé à L'Orient-Le Jour que « la réunion tenue au Liban revêt beaucoup d'importance, car le pays est sorti de la guerre et que cette visite constitue une occasion pour voir ce que les Libanais ont accompli depuis ». « Je suis Allemand, et je sais comme il est difficile de reconstruire un pays et d'œuvrer à la réunification de ses habitants », a-t-il dit. « Nos deux peuples se ressemblent. Ils ont vécu des moments difficiles, mais ils n'ont pas arrêté pour autant d'aimer la vie », a-t-il ajouté.

Gianni Jandolo, rotarien d'Italie, a mis l'accent sur l'importance de « la réunion tenue au Liban, car le pays se trouve au cœur de la Méditerranée et partage avec l'Italie des valeurs communes. Le Liban est également un exemple de coexistence ». Il a aussi souligné qu'actuellement « les Rotary Clubs italiens et libanais se préparent à lancer une initiative commune, qui devrait englober plus tard tous les pays du bassin méditerranéen ».

Kamal Chehayeb, originaire de Aley, vit depuis 1967 aux États-Unis. Rotarien depuis vingt ans, il est venu de Detroit pour prendre part à l'événement. Il a mis l'accent sur les projets financés par l'organisation, notamment pour aider les jeunes et pour le développement dans le monde. Il a souligné que « le Rotary Club de Michigan - Detroit avait remis 400 000 dollars au Liban. Grâce à cette coopération, un projet a été mis en place à Aley ».

Le séjour des rotariens venus des quatre coins de la planète a été entamé par une séance inaugurale tenue à l'hôtel Habtoor. Lors de cette séance, Nicolas Choueiri, président du comité organisateur, Ronald Farra, deux fois représentant du gouverneur du district, et Farid Gibran, ancien gouverneur du district, avaient pris la parole.

Liens

Album-Photos

Bienvenue en Libania

2010-11-01T00:30:00.000+01:00

Bienvenue en Libania est une invitation à voyager en terre connue, avec un regard nouveau, une émotion nouvelle.

Imaginez une galaxie formée de planètes petites et vulnérables.
Photographiées, ces planètes, qui représentent chacune un endroit du Liban, ne dévoilent rien au-delà de leur beauté. Elles font passer en nous une émotion qui pousse à agir, à redécouvrir l’endroit, l’aimer, s’en occuper... un peu comme les explorateurs d’antan qui partaient à la recherche de ce qu’il y avait derrière la mer, derrière la montagne.

Cette fiction photographique est inédite. Elle nous amène à repenser notre rapport avec ces mini-mondes qui portent en chacun l’histoire, l’âme et la vie de « Libania ».

Photographies et concept : Melkan Bassil

Kfardebiana

Rawche

Tyrus

Salon du Livre 2010 en direct par Maya Zankoul

2010-10-31T03:13:00.000+01:00

Le blog de Maya Zankoul Amalgam créé en février 2009, est devenu incontournable au Liban : www.mayazankoul.com

Le blog est pour Maya Zankoul un support simple, populaire (pour ne pas dire plébiscité) et souple lui permettant de décrire son quotidien au Liban. Après avoir été exposée dans plusieurs centres culturels français au Liban au cours de l'année 2010, c'est à un nouvel exercice que Maya Zankoul a accepté de se livrer : tenir la chronique, en parallèle de son blog, du Salon du livre francophone de Beyrouth 2010. Pour que vive cet événement sur la toile au Liban !

A retrouver sur le stand de la MCFL, et sur le site www.scribblelive.com/Event/Salon_du_Livre_Beirut_2010

Manifestations de l’UFE - Salon du Livre Francophone 2010

2010-10-26T17:59:00.002+02:00

Vendredi 29 octobre 2010

18h : Conférence d’Antoine Sfeir sur le thème « Etat des lieux régional des Proche et Moyen-Orient. La France, son action et ses perspectives d’avenir » (Salle Gibran).

Jeudi 4 novembre 2010

17h : Conférence de M. Jean-Claude Antakli sur le thème « La paix et la justice à travers mon vécu communautaire entre l’Orient et l’Occident » (Salle Gibran).
18h30 : Signature du livre « Itinéraire d’un chrétien d’Orient. Il était une fois… le Liban » (Stand de l’UFE).

Vendredi 5 novembre 2010

19h : Concert de kanoun de Mme Nena Bakhtanassar Succar (Salle Gibran).

Samedi 6 novembre 2010

18h : La Dictée de l’UFE faite par M. Lucien George (Salle Gibran).
19h : Conférence de M. Marcel Laugel au sujet de son livre « Nomades, fils des nuages » (Salle Schéhadé).
20h : Signature du livre « Nomades, fils des nuages » (Stand de l’UFE).

Lettres en Fête

Vendredi 29 octobre, 20h00 : Jéopardy (Espace Agora)
Samedi 30 octobre, 20h00 : Concert de Jazz (Espace Agora)
Dimanche 31 octobre, 20h00 : Pictionnary (Espace Agora)
Lundi 1er novembre, 20h00 : Taboo (Espace Agora)
Mardi 2 novembre, 20h00 : Charades et rébus (Espace Agora)
Mercredi 3 novembre, 20h00 : Pyramide (Espace Agora)
Jeudi 4 novembre, 20h00 : Atelier de BD / Caricature (Espace Agora)
Vendredi 5 novembre, 20h00 : Atelier de Calligraphie (Espace Agora)
Samedi 6 novembre, 18h00 : La Dictée de l’UFE (Salle Gibran)
Dimanche 7 novembre, 20h00 : Jéopardy (Espace Agora)

WaterManagement and Hydrodiplomacy in Lebanon

2010-10-25T01:37:00.000+02:00

Dr. Fadi Georges Comair is the Director General of Hydraulic and Electrical Resources of Lebanon and the Director of the Water, Energy and Environment Research Center (WEERC) at Notre Dame University.

He was chairman of the Litani River Authority from 1993 to 2000.

Dr. Fadi Comair is an active member of the ASCE's Environment and water Resources Insitute. In May 2009 he was recongized by the American Academy of Water Resources Engineers (AAWRE) Board of Trustee as Diplomat Water Resource Engineer (D.WRE).

His work at the Ministry of Energy and Water was marked by the Ten years IWRM Vision Strategy for Lebanon destined to satisfy the water deman management of the country. He also played an active role in water conflict resolutions on several international water courses in the Middle east such as the Orontes (Assi), Nahr El Kebir and the Jordan River Basin.

Dr. Fadi Comair is a main water expert at the Union for the Mediterranean (UFM) and the European Mediterranean Water Information System (EMWIS), and launched the European Union Water Initiative (EUWI) program in Lebanon in coordination with GWP-med.

In October 2009, Dr. Fadi Comair was designated President of the Mediterranean Network of Basin Organizations (MENBO).

Price : 20 USD
ISBN 978-9953-457-74-1
Notre DU Press

Links

Discover UNIFIL - Episode 2

2010-10-24T02:07:00.001+02:00

Maritime Task Force

DISCOVER UNIFIL is a new TV Series produced by UNIFIL's Video Unit. This new series takes a closer look at UNIFIL, its mandate, activities and especially its peacekeepers.

MARITIME TASK FORCE takes you onto the frigate Scirocco, one of the many ships of UNIFILs Maritime Task Force. Find out how the UNs first Naval Peace Mission operates while patrolling Lebanons coastline 24 hours a day, and meet Paolo and Marissa, two crew members of the Scirocco who open up to share with us a little about their work, living conditions and feelings.

UNIFIL Website : unifil.unmissions.org

Nice Picture

2010-10-23T02:13:00.000+02:00

I publish this post because I wanted to share with you this nice picture, that we can see on the autostrade in Lebanon.
It's an advertising to promote Lebanese yogurts, and I have appreciated this funny face. :)

Shankaboot - Episode 5

2010-10-03T21:05:00.001+02:00

Episode 5 : Down to Earth

Still haunted by memories of Ruwaida, Suleiman's life has become dark and confused and a shocking accident forces him to take stock.

Joseph Torbey, Ernest Karam, Hareth Chéhab et Fadi Comair à l’honneur

2010-09-22T13:54:00.000+02:00

(extrait de l'Orient le Jour - Edition du 22 septembre 2010)

De gauche à droite : MM. Ernest Karam, Wadih el-Khazen, Joseph Torbey, Fadi Comair et Hareth Chéhab.

Le Conseil central maronite a donné hier un déjeuner en l'honneur du président de la Ligue maronite, Joseph Torbey, des anciens présidents de la Ligue Ernest Karam et Hareth Chéhab, ainsi que du directeur général du ministère de l'Eau, Fadi Comair.

Placé sous l'égide du patriarche maronite, représenté par l'archevêque maronite de Beyrouth, Mgr Boulos Matar, le déjeuner a été donné à l'hôtel Le Bristol, en présence notamment de MM. Joseph Abi Khalil, Émile Émile Lahoud et Camille Khoury, représentant respectivement le président des Kataëb Amine Gemayel, l'ancien chef de l'État, Émile Lahoud, le chef du Courant patriotique libre Michel Aoun. Étaient également présents le nonce apostolique, Gabriele Cascia, l'ambassadeur du Mexique, Jorge Alvarez Fuentes, les députés Robert Ghanem, Hikmat Dib, Salim Salhab, Hadi Hobeiche, Samer Saadé, Élie Aoun, Walid Khoury, Simon Abi Ramia, Farid el-Khazen et Naji Gharios, M. Maroun Maroun, représentant Sethrida Geagea, les présidents du Conseil supérieur de la magistrature et du Conseil d'État, respectivement Ghaleb Ghanem et Chucri Sader, l'ancien ministre Michel Eddé, le chef de la gendarmerie, le général Antoine Chaccour, la directrice de l'Agence nationale de l'information, Laure Sleimane Saab, le directeur de la Caisse centrale des déplacés, Fadi Aramouni, le président de l'Association des industriels, Neemat Frem, le président de l'Union culturelle libanaise dans le monde (UCLM), Eid Chedraoui, le supérieur général du couvent Saint-Charbel en Australie, le père Toni Torbey, le président de l'Université La Sagesse, Mgr Joseph Merhej, ainsi que de nombreuses personnalités.

Dans une allocution, le président du Conseil central maronite, Wadih el-Khazen, a rappelé le parcours des quatre personnalités à l'honneur, rendant hommage par la même occasion au patriarche Sfeir, ainsi qu'à M. Michel Eddé.

Jean-Michel Jarre Concert's Video - Beirut Souks

2010-09-20T23:09:00.001+02:00

(Source : www.we-group.com.lb)

2000 sees the release of Jean Michel Jarre’s album Metamorphoses. This is Jarre’s first ‘vocal’ album in which he works with several female artists: Laurie Anderson, Natacha Atlas, Deirdre Dubois (Ekova) and Sharon Corr (The Corrs). True to the choice of the title, Jarre allows himself to naturally evolve into a new form of expression, very personal.

For the dawn of 2001, Jean Michel Jarre teams up with his favourite science-fiction writer Arthur Clarke (2001 Space Odyssey) to create 2001 – Rendez Vous in Space. The state-of-the-art musical and visual odyssey is staged in Okinawa, Japan, with Asian star Tetsuya Komuro “TK” on January 1st 2001 to mark the true arrival of the new Millennium.

June, the same year, Jarre performs two exclusive concerts at the ancient theatre, Herodus Atticus Odeon, at the Acropolis in Athens. Commissioned by the Greek Ministry of Culture, he composes Akropolis, a theme for symphonic orchestra dedicated to the historical site for the future.

On the 7th of September 2002, Jean Michel Jarre chooses the North of the Kingdom of Denmark to celebrate the Wind and renewable energies in a once again totally singular site: a windmill field near the city of Aalborg, where 50 000 paying audience attend.

2004 sees the release of the album “AERO” (CD + DVD). “AERO” is a first; the album is constructed in surround sound and dolby digital 5.1. Like the milestones of Mono (1877) and Stereo (1958) that went before it, « AERO » is a unique 360° sound experience that marks a change in the way we listen to music.

October 2004, Jean Michel Jarre performs a historical concert in Beijing at the Forbidden City and Tian’Anmen Square. An audience of over a billion followed the show on Chinese TV (CCTV four different channels), NHK Japan and French national TV.

August 2005, Jean Michel Jarre was invited by Nobel Peace Prize, Lech Walesa, to celebrate 25th Anniversary of “Solidarnosc” in the shipyard of Gdansk in Poland in front of a paying audience of 170.000. Over 7 million TV spectators followed the concert Live on Polish national TV – TVP1.

December 2006, in partnership with UNESCO, Jean Michel Jarre performed an amazing show in Merzouga - Morocco, in the Sahara Desert, to promote the UN program “Water For Life”.

December 2007 : To celebrate the 30th Anniversary of the seminal album, Oxygene, Jean Michel Jarre took over Théâtre Marigny in Paris for 10 extraordinary and intimate concerts, where he performed the entire masterpiece, with the help of three musicians and using the original mythical instruments; more than fifty legendary analogue synthesizers.

2008 saw Jean Michel carry the Oxygene electro-accoustic theatrical project across Europe to some of the continent’s most prestigious theatres – London’s Royal Albert Hall, The Carré in Amsterdam, Kremlin Palace in Moscow, The Circus in Stockholm, Berlin, Prague, Warsaw…Jarre played sold-out to audiences that revelled in sharing this unique experience, up-close and personal.

2009 – 2010 Jarre embarks on his first ever World Tour inviting the audience to journey into his singular universe; to immerse themselves totally in his world of timeless music and vision, in place and time. He promises with this unique and brand new super production to share the energy of his macro concerts with the emotions of an arena experience.

With the fusion of analogue synthesisers, cutting-edge digital technology, spectacular lasers design and lighting choreography, Jarre has conceived a show that encapsulates his signature expression and talent for creating milestone events.

Video realized by Beirut Night Life

Movies in Lebanon

2010-09-18T18:35:00.000+02:00

Find a Job in Middle East

2010-09-18T09:20:00.003+02:00

Dear Friends,
I invite you to discover this great web service Bayt to help you finding a job in all the countries of Middle East.

You can click on the link you like, open a account and fill in the page Job Seeker.

Jobs in MENA

Jobs in Lebanon

Search jobs on Bayt.com, the Middle East's #1 job site

Byblos, Jbeil

2010-09-16T01:04:00.001+02:00

(Text & Video from Beirut NightLife)

The Phoenician city of Gebal was named Byblos by the Greeks, because it was through Gebal that Bύβλος (bublos; Egyptian papyrus) was imported into Greece. The present day city is now known by the Arabic name Jubayl or Jbeil (جبيل), a direct descendant of the Canaanite name.

Byblos (Greek) or Gebal (Phoenician) is located on the Mediterranean coast of present-day Lebanon, about 26 miles (42 kilometers) north of Beirut. It is attractive to archaeologists because of the successive layers of debris resulting from centuries of human habitation.

The site first appears to have been settled during the Neolithic period, approximately 5000 BC. Neothlithic remains of some buildings can be observed at the site. According to the writer Philo of Byblos (quoting Sanchuniathon, and quoted in Eusebius), Byblos had the reputation of being the oldest city in the world, founded by Cronus, and was also where Thoth invented writing, but there has not been concrete proof that it is the oldest city in the world. During the 3rd millennium BC, the first signs of a town can be observed, with the remains of well-built houses of uniform size. This was the period when the Phoenician civilization began to develop, and archaeologists have recovered Egyptian-made artifacts dated as early as the Fourth dynasty of Egypt.

Nostalgy

2010-09-16T00:42:00.000+02:00

Bank Audi realized a video with some extracts of Lebanon's Past.

Enjoy it !!!

Discover UNIFIL - Episode 1

2010-09-15T23:34:00.001+02:00

Naqoura Camp

DISCOVER UNIFIL is a new TV Series produced by UNIFIL's Video Unit. This new series takes a closer look at UNIFIL, its mandate, activities and especially its peacekeepers.

DISCOVER UNIFIL launches by taking you straight into UNIFIL's Head Quarters in Naqoura. This is a chance to find out how many people work here, and see how some of Naqoura HQ's many sections operate. We will take you from the Force Commander's morning briefings to the political office, to the kitchen, our graphic designer and more.

UNIFIL Website : unifil.unmissions.org

Shankaboot - Episode 4

2010-09-15T17:04:00.001+02:00

Episode 4 : Into the Spider's Web

Ruwaida has vanished but Suleiman has other problems to contend with. The loss of his chrome phone is serious and he can't hide from the consequences forever.

Rima Fakih, Miss USA 2010

2010-09-04T15:40:00.000+02:00

(source : Wikipedia)

Rima Fakih (born October 2, 1985) is an American beauty pageant contestant, and winner of the 2010 Miss USA title. She represented the state of Michigan in the Miss USA 2010 pageant, having previously won the 2010 Miss Michigan USA competition.

She was born in Srifa, a small city in the Jabal Amel region of Southern Lebanon.

Websites

Crowning Moment

World Basketball Championship 2010 - Results of Day 5

2010-09-04T13:33:00.001+02:00

Website : http://turkey2010.fiba.com

UFE - Iftar du Ramadan 2010

2010-09-02T02:27:00.000+02:00

World Basketball Championship 2010 - Day 5

2010-09-02T02:05:00.000+02:00

Results of Day 4

Website : http://turkey2010.fiba.com

World Basketball Championship 2010 - Day 4

2010-09-02T01:38:00.000+02:00

Results of Day 3

Website : http://turkey2010.fiba.com

World Basketball Championship 2010 - Day 3

2010-08-30T04:02:00.000+02:00

Results of Day 2

Website : http://turkey2010.fiba.com

World Basketball Championship 2010 - Day 2

2010-08-29T01:25:00.001+02:00

Results of Day 1

Website : http://turkey2010.fiba.com

World Basketball Championship 2010 - Day 1

2010-08-28T18:24:00.000+02:00

Today, the World Basketball Championship is starting in Turkey with 24 national teams.
You can look at below the schedule for the Lebanese and French teams, these next days.

Good Luck Lebanon !!!
Good Luck France !!!

Concours de Pétanque et de Dictée de l'UFE Liban

2010-08-25T08:22:00.000+02:00

Ce dimanche 22 août 2010, l'association de Jumelage Digne-les-Bains (France) et Douma (Liban) organisait un tournoi de pétanque et un concours de dictée, dans le cadre de la Journée Provençale du 4ème Festival de Douma.

Cette journée en partenariat avec l'UFE Liban, a de nouveau connu un franc succès et s'est déroulée dans un ambiance des plus chaleureuses et amicales.

Un grand merci à Madame Gisèle Sawaya, Présidente de l'association du Jumelage et à son équipe, pour leur accueil et cette organisation de qualité.

Pour mieux découvrir les activités du Jumelage et du Festival, je vous invite à consulter le site Internet : www.jumelage.piczo.com.

Album-Photos

Shankaboot - Episode 3

2010-08-19T16:29:00.001+02:00

Episode 3 : A Fistful of Sandals

Suleiman is hiding Ruwaida in the rooftop flat. But how long can her presence go unnoticed?

New Album of RAmez - Canvas

2010-08-02T15:01:00.001+02:00

RAmez is the 1st Lebanese French Rap Artist to make it to the NRJ Lebanon Top 20, after leaving Beirut during the civil war and gaining experience from the musical scene in France and the United States.

In 2001, two tracks by RAmez were selected to be part of a compilation exclusively distributed in the United States : “Ma flamme” and “Y’aura pas de paix” (Songs from the Edge 2001).
The same year, RAmez released his first underground CD called, “Le Monde est A Refaire” (The World Should Be Rebuilt).

In 2005, RAmez was recognized and signed a contract with Temple Entertainment.

In 2007, RAmez’s first CD was commercially released all throughout Lebanon and the track “Leich Heik Baladé” became a major hit during the summer season, reaching number 5 in the NRJ Top 20 and number 24 out of all hits aired on NRJ for the year 2007.
In the same year, RAmez released a new track called “Un Monde de Fou” on a French Rap compilation while all the songs of the EP became available on the net and kept on playing on radios all over Lebanon.

After the success of “Leich Heik Baladé” he managed to work with an amazing team to produce in France and Lebanon quality work that he believes you will appreciate.

His new album “Canvas” is now available in all branches of Virgin Megastore in Lebanon and on Itunes.

While looking forward to hear your feedback, you will find below the track list for this album.

Intro
Quel interet?
Ma Famille
I’m Lebanese
Education
Men Afri2ya La loubnan
Merci
Roomate
Stop talking politics
Life’s a Canvas

The RAMEZ Productions Team
MySpace
Facebook

Planting Tree Day- 28 July 2010

2010-07-23T17:16:00.000+02:00

Dear friends,

We are pleased to inform you that our movement fi2o is organizing once again a tree planting event on Wednesday 28 July at 10h30 am around the Chabrouh dam.
We are counting on your presence to make this event successful!

Don’t forget “Save our ForEsts, Plant a TreE !”

Please find here below the program for the tree planting day and the transportation details on Wednesday 28 July:

10h00 a.m -10h30: Gathering and Registration
10h30-10h45: Opening of Tree Planting Day
10h45- 12h30: Groups Formation and Planting Starts
12h30- 13h15: Snack Break

CONCERNING TRANSPORTATION

A bus free of charge will be available in front of ABC DBAYE at 8h15 a.m.
The departure will be at 8h30 a.m sharp. So please be on time.

Please note that the capacity is limited, so I urge you to confirm to me who is coming on the bus.
If you have any questions or concerns, send me a message.

The fi2o team

Contacts
Email : fi.2o@hotmail.com
Facebook : www.facebook.com/group.php?gid=7874206611

The right way of driving... According to the Lebanese !

2010-07-03T12:48:00.000+02:00

Learn to park like a Lebanese, save time on the road, read road signs, and tell a normal situation from one to avoid.

Manual-sized (21x31cm) - 116 pages - 2 colors - $8 - 3 languages - reads right-to-left for Arabic by turning upside-down

To order, paypal the following to kmedlej@mac.com, (prices include shipping anywhere in the world)

For 1 copy, US$16
For 2 copies, US$28
For 3 copies, US$36

Available in Lebanon at the following venues :

Virgin Megastore, all branches.
Café Younes Gourmet, Hamra.
Librairie al-Bourj, down town Beirut.
Papercup, Mar Mikhael.

Need more info? Interested in stocking copies?
Contact me : mana@cedarseed.com

Bal Populaire de l'UFE

2010-06-23T08:57:00.001+02:00

Le Bal populaire de l’UFE (Union des Français de l'Etranger) vous donne rendez-vous cette année encore, pour une soirée inoubliable, le mardi 13 juillet 2010, à 20h30 au complexe Ô Ciel à Dbayeh. Venez nombreux nous retrouver pour une soirée fromage/charcuterie/vin.
Thème de la soirée : Dîner en Blanc.

Les billets sont en vente au bureau de l’UFE (Centre-ville), au prix de 60.000 LL/personne (30.000 LL pour les enfants de 6 à 16 ans). Ce prix comprend :

l’accès à la fête foraine (jeux, animations de cirque, stand de barbe à papa, chiromancienne…).
l’animation musicale assurée par le groupe français Dov Amiel.
le dîner : formule fromage/charcuterie/vin.
un feu d’artifice grandiose.

Les tables sont de 10 ou 12 personnes, pour ceux qui désirent réserver. Les meilleures places seront attribuées aux premiers à avoir réservé (et payé) au bureau de l’UFE.

Photos de l'édition 2009

Pour plus d’information, contactez-nous aux : 01.984 111/2 – 03.17 33 55/66
Site Internet de l'UFE : www.ufe-liban.com

Les Beyrouthines en ont marre du béton

2010-06-09T18:33:00.002+02:00

(extrait des Observateurs France 24)

Le Liban a longtemps pu se targuer d'être pays le plus "vert" de la région. Mais les années de guerre et de crise économique ont radicalement changé son visage. À Beyrouth, désormais capitale du béton, deux Libanaises ont voulu rendre à leur ville, le temps d’une journée, un peu de sa verdure d’antan.

Dans la capitale libanaise, il existe en moyenne 0,8 mètre carré d’espace vert par habitant, soit une superficie 5 000 fois inférieure à celle recommandée par l’Organisation mondiale de la santé (40 mètres carrés par habitant).

Beyrouth s’étend sur environ 20 km2 mais ne dispose que de huit jardins publics d’une superficie totale de 393 000 m2. Ses deux plus grands jardins, ceux de Sanayeh (22 000 m2) et de Sioufi (20 000 m2), sont mal entretenus. Quant au bois de Beyrouth (300 000 m2), entièrement dévasté par le feu durant l’invasion israélienne de 1982, il est fermé au public depuis 1990.

Le 18 janvier, la municipalité de Beyrouth et l'Agence française de développement (AFD) ont signé une convention de financement de 350 000 euros pour aménager l’espace urbain en augmentant notamment les espaces verts et en créant une zone piétonne et une piste cyclable.

Fin février 2010, le Parti vert libanais a présenté de son côté un projet décennal très ambitieux qui consiste à transformer la rivière de Beyrouth, sèche durant 8 mois de l’année et longue de 8,5 km, en un parc naturel avec espaces verts, pistes cyclables et cafés.

"Notre initiative a beaucoup plu et de nombreux passants nous ont lancé des 'bravos !'"

Nadine Féghaly est graphiste à Beyrouth.

Avec mon amie Dima Boulad, nous avons décidé d’organiser une action symbolique pour la journée mondiale de l’environnement (le 5 juin) afin d’attirer l’attention du public sur le manque d’espace vert à Beyrouth.

Emplacement des 9 morceaux de gazon

Nous avons acheté un rouleau de gazon précultivé et l'avons découpé en carrés. Ensuite, nous avons fixé sur chaque carré une pancarte avec la phrase : "Profitez de votre espace vert". Le vendredi 4 juin, nous avons distribué ces carrés de gazon dans neuf quartiers beyrouthins où la circulation est particulièrement dense. Notre initiative a beaucoup plu et de nombreux passants nous ont lancé des 'bravos !' et des 'bonne idée !'.

Aujourd’hui, pour chaque nouveau chantier, on abat des arbres. Même le jardin de Sanayeh, le plus grand jardin public de Beyrouth, a failli être en partie détruit au profit d’un parking. Les Beyrouthins ont besoin d’un endroit de verdure pour passer du temps, lire un livre ou regarder simplement leurs enfants jouer. C’est important pour leur bien-être physique et psychologique.

Durant les années de guerre, les Libanais n’avaient pas le luxe de penser à l’environnement. Mais aujourd’hui, une nouvelle génération plus sensible aux questions écologiques essaye de faire bouger les choses. En plus des espaces verts, beaucoup réclament des couloirs pour vélos sur les voies publiques ou encore l’instauration de zones piétonnes à Beyrouth, desservie uniquement par tramway."

Sites Web

l'Action en Images

Espaces Verts de Beyrouth

Discover Sciences in Lebanon

2010-06-06T14:44:00.002+02:00

The Science Village Middle East, is an educational and entertainment “Edutainment” facility designed to spark children and adults natural curiosity by engaging them in hands-on learning experiences that encourage experimentation, creativity and the development of prototype products within a place of beauty, wonder, joy and magic.

The Science Village ME will be located in Green Fields, Dbayeh and be dedicated to educating young minds, assisting teachers and increasing public understanding and appreciation of science and technology through interactive exhibits, workshops and programs. It is a community-wide resource where families come together to learn, shop and have fun.

The Science Village M.E.

Dbayeh, Facing Le Royal Hotel
Tel : +961.4.543.129
Cell : +961.70.420.422

Website : www.sciencevillageme.com

Motor Show 2010

2010-05-30T21:53:00.000+02:00

(Text : www.biztradeshows.com)

Lebanon Motor Show will feature the latest and best vehicles from around the world. It will be a forum where global auto brands compete with each other to offer the latest and best in every category, from an entire new generation of vehicles to state-of-the-art components.

Shankaboot - Episode 2

2010-05-30T21:45:00.000+02:00

Episode 2 : Labneh on the Roof with Haifa

Who is the mysterious, sad-eyed girl that Suleiman literally swept off her feet? And what can he do to help her?

35mm arrive au festival de Cannes 2010

2010-05-13T12:03:00.001+02:00

Depuis 7 ans, l’office du tourisme du Liban en France, en accord avec le ministère du Tourisme, étend ses actions aux domaines culturels et artistiques afin de maximiser l’information positive sur le Liban.

Après 5 ans de participation au Marché du Film du Festival de Cannes, c’est dans un but fédérateur et engagé que l’office du tourisme du Liban en France a lancé le projet « à 35mm de Beyrouth », un guide interactif présenté sous forme de clé USB et site Internet www.a35mmdebeyrouth.com à destination des professionnels afin de promouvoir le pays comme terre de cinéma. Lancé au Festival de Cannes en mai 2009, « à 35mm de Beyrouth » a reçu un accueil prometteur de la presse et les professionnels étrangers.

Aujourd’hui, « à 35mm de Beyrouth » poursuit sa mission, c’est-à-dire, continue à identifier les besoins de l’industrie cinématographique libanaise afin de combler les vides et de mieux organiser le secteur et ses relations avec l’étranger, en mettant en place des actions concrètes comme la mise à jour régulière du site Internet www.a35mmdebeyrouth.com, la participation active au Marché du Film du Festival de Cannes, et l’organisation de voyages des professionnels étrangers au Liban.

L’équipe de « 35 mm de Beyrouth » est actuellement à Cannes pour suivre de très près et au jour le jour les professionnels du cinéma libanais présents pour le Festival. En direct du pavillon du Liban ou sur la Croisette ou encore au sein du marché du film, la voix et l’image retraceront fidèlement les pérégrinations des scénaristes, réalisateurs, producteurs libanais. Alors le Liban à Cannes en son et en images et espérons-le en lumière !

Shankaboot

2010-05-06T17:58:00.002+02:00

(source : text by Jean-Baptiste Marot, www.france24.com)

From Algiers to Damascus, it could be the next big thing on the Arab-language Web. Discreetly being tested since March 12, Shankaboot – the Arab world’s first Web series – has already had some success. Less than two months after its first broadcast, the 11 episodes of season one, each of which is between four and five minutes long, have been viewed more than 24,000 times on YouTube. The shankaboot.com site has had nearly 30,000 visits.

Financed by the BBC World Service Trust and the Batoota Films production company, the series tells of the daily life of Sleimane, a young deliveryman who zips through the streets of Beirut on his scooter to deliver medicines, bottles of gas and food to the city’s residents. The stories of several other characters revolve around him, including those of Roueida, a young woman with whom he falls in love, and Chadi, an enigmatic character who is somehow responsible for allowing Sleimane to work.

Being a Web series, Shankaboot was freed from the usual limitations applied to TV programs but had to conform to the formatting needs of the Internet. With its dynamic editing, realistic settings, engaging music and use of regional, idiomatic Arabic, the result is a story that young Lebanese can identify with – one that is a world away from the usual locally produced or imported series that use more formal, literary Arabic.

Inciting debate on taboo subjects

“We have worked according to one principle: do not lose the audience’s attention, which can be very fleeting on the Web,” says Katia Saleh, the producer of Shankaboot. “On the internet, people don’t want to watch a long, feature-length film – they want to see things quickly.”

In a country where Internet connections can be problematic, the series’ authors did not want to make anything too long. Some Internet surfers already have to wait more than half an hour to download one episode.

Despite the technical challenges, the Web has many advantages, say its makers. “Shankaboot is not just a Web series,” says Saleh. “It is also an interactive project that, thanks to its forum and its Facebook page, has inspired people to debate subjects that one cannot speak of on either radio or TV in Lebanon.”
In season two, which is being edited now, the series discusses topics that are normally taboo in the Arab world, like corruption, drugs or prostitution.

The official launch of Shankaboot will take place on June 12 in Beirut, and a large concert with many Lebanese artists has been planned for the occasion. Its promoters are hoping that this big event will allow their Web drama to compete with the Turkish and Latin American televised series that are popular in the region.

Episode 1 - Delivery Interrupted

"Errance" de Sirine Fattouh

2010-05-04T21:02:00.002+02:00

L’artiste Sirine Fattouh réalise sa première exposition solo "Errance", du jeudi 6 mai 2010 au samedi 22 mai 2010, au cours de laquelle elle présentera plusieurs de ses vidéos et une série photographique. Ces dernières retracent son passage à Beyrouth en 2003 en reprenant le titre du célèbre ouvrage photographique de Raymond Depardon.

Dans "Errance", Depardon nous fait découvrir son "Genius loci", ces espaces spatiaux et temporels par lesquels il livre son expérience de solitaire, et l’âme des lieux qu’il parcourt. Pour Sirine Fattouh, "Errance" semble avant tout être synonyme d’attachement et de redécouverte de Beyrouth. Beyrouth, ville métamorphosée qui lui permet à chaque voyage de définir une certaine conception de la légitimité. Beyrouth, sa ville natale, sans laquelle elle ne saurait élaborer sa pensée. Beyrouth, hédoniste, nihiliste et décadente. Beyrouth perdue, et éperdue. Beyrouth morte. Mais Beyrouth, à laquelle elle finit toujours par rendre hommage. Dans son rapport au passé, puis au présent, Sirine, en quête d’authenticité, erre dans sa ville et s’imprègne d’une sensibilité singulière. La mélancolie fait certes partie du processus et cadre l’esprit de la ville. Au-delà d’une simple représentation, l’artiste cherche à nous livrer sa perception des lieux et nous engage dans un espace subjectif et hétérogène pourtant si beyrouthin. C’est finalement en renouant un lien rompu, certainement dû à l’exil, que Sirine Fattouh retrace et structure ainsi Beyrouth : « Tant de fois je suis passée devant ces immeubles et ces ruines, jamais je n’avais pris le temps de m’arrêter, d’y poser mon regard et de les contempler. Les distances physique et mentale m’ont appris à observer et à prendre le temps de voir ce qui m’échappait auparavant. J’ai tenté de fixer les moments où Beyrouth s’est dévoilée à moi sans aucune pudeur ni retenue. »

Sirine Fattouh est une artiste libanaise, née à Beyrouth en 1980, et vivant à Paris. Elle a obtenu son DNSEP à l'École Nationale Supérieure d'Arts de Paris Cergy en juin 2006. Doctorante en Arts Plastiques et Sciences de l’art à l’Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne, elle y enseigne les Arts Plastiques depuis 2005 et est affiliée au Centre d’Études et de Recherches en Arts Plastiques, le CÉRAP. Son travail artistique, exposé dans le cadre de plusieurs expositions et festivals, est à la fois intéressant du point de vue de sa démarche que de sa finalité.

Stéphanie Dadour

Galerie : www.galerieroysfeir.com
Site de l'Artiste : www.sirinefattouh.com

Fi2o Honored

2010-04-15T18:07:00.001+02:00

Dear Members,
We would like to share with you the latest great news concerning the activities of our movement fi2o.

The fi2o movement won the “Ford Motor Company Conservation & Environmental” grant in support of our project entitled “Reforestation of Chabrouh Dam Area: Creating a Microclimate in an arid zone” which is going to take place this summer.

The “Fi2o movement” was chosen amongst several candidates to benefit from the grant not only because of the nature of our project but also due to the professionalism and motivation that we showed during our successful tree planting day of last summer.

We will be providing you later on full details of the event that is going to be organized most probably in summer.

We are still counting on your motivation and support to make all of our events a success and to reflect the best image of fi2o as one of the most active and prominent association of young generation in Lebanon!

Best regards,
The Fi2o Team

Saif 840

2010-04-13T14:00:00.002+02:00

Casino du Liban is proud to host "SAIF 840" at the Theater from Thursday, February 4, 2010.

"SAIF 840" is the birth of the revolution, the story of leaders from all Lebanese communities and rites who swore on 7th June, 1840, before St Elies altar at Antelias to unite against Emir Bachir II who was an ally with the Egyptians and the French.

"SAIF 840" is the story of people eager for freedom, a story of resistance against injustice, of repression, and a story of others wars on our land. "SAIF 840" is the story of starvation and unfair taxes.

"SAIF 840" is a historic epic, signed by MANSOUR RAHBANI, who is always present in everyones memory.The play is a blend of great scenario and music and splendor in the singing art by Ghassan Saliba and Hiba Tawaji.

Pictures
Photos provided by Georges Matar - © starscene.dailystar.com.lb

Videos
- Trailer 1
- Trailer 2

La France au Liban

2010-03-30T17:45:00.005+02:00

Afin de promouvoir les produits français au Liban, la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris, la Chambre de Commerce, d’Industrie et d’Agriculture de Beyrouth et du Mont-Liban, la Chambre de Commerce franco-libanaise et le Service Economique Régional de l'Ambassade de France, pour Ubifrance - l’Agence française pour le développement international des entreprises, ont organisé un grand événement au Centre d’exposition du centre-ville de Beyrouth (BIEL) du mercredi 17 au dimanche 21 mars 2010, intitulé « la France au Liban ». L’objectif de cet événement était de permettre aux entreprises et aux opérateurs français de rencontrer de nombreux contacts d’affaires et investisseurs, de faire connaître et promouvoir leurs produits et leurs services, de nouer de nouveaux liens professionnels et de favoriser leur développement au Liban et dans la région.

www.lafranceauliban.com

Album-Photos

La France à Gemmayzé
A l'occasion de l'exposition "la France au Liban", goutez à l'art de vivre francais, le Mardi 16 Mars dès 20h30.

Vidéo "Tante"

Vidéo "Chef"

Le Français au Liban
Par Médéa Azouri HABIB

Toutes les langues s'approprient des mots appartenant aux autres.
Chaque peuple modifie, adapte, récupère un mot, une expression.
Les Américains donnent des « Rendez-vous», les Français aiment la « Dolce vita » et les Libanais... Les Libanais parlent l'anglais, l'italien en matière d'habillement, le turc et, bien sûr, le français. Si vous n'avez pas vu les spots publicitaires pour l'événement « La France au Liban », allez les voir sur YouTube, ils valent le détour. Parce que l'usage de la langue française par les Libanais est une énigme, une exception culturelle, une espèce de mystère dont même les Libanais ne comprennent pas l'origine. Ces libanismes, ces confusions de sens, ces inversions existent quasiment depuis la nuit des temps...

Les plus surpris sont généralement les Français qui entendent pour la première fois la langue de Baudelaire revue et corrigée par une copine, un chauffeur de taxi ou une « tante » assise à la table d'à côté. « Bonjourak ». « Bonjourein ». « Bonsoir, tous les soirs ».
Dès l'entrée, on est prévenu que le menu sera corsé. Les Libanais aiment l'excès, la surenchère. Deux fois bonjour ma chérie parce que tu le vaux bien. Nul besoin de relever tous ces mots français qui sont devenus des mots libanais à part entière, déclinés en verbes, en substantifs ou en adjectifs : « mhastra », « daprass », « pannak », « tmaqyajit », « cousinté » entre autres, mais surtout le plus répandu, le plus extraordinaire de tous, le fameux « bawmar ». Il n'y a que les Libanais pour transformer en action le point mort d'une voiture... Dans ce lexique personnel et propre aux Libanais, on trouve de tout donc. Des traductions littérales de l'arabe, des expressions travesties et des fautes de français que les Français eux-mêmes font parfois. Ce ne sont pas ces dernières les plus sympathiques, ce sont toutes les autres. Les réponses à un « merci »... à vous ! Les « tante » pour les femmes d'une autre génération et le « voyageur ». « Je ne peux pas venir ce soir, j'ai un voyageur. » Formule qui implique un collègue, un ami, un proche ou un patron automatiquement venu de l'étranger. Parce que le monsieur ou la dame a pris l'avion, le train, le bateau ou la voiture pour venir jusqu'à nous. C'est un « voyageur »...hahahahaha.
Heureusement qu'on ne dit pas quand on l'invite au restaurant, c'est un « mangeur » ou quand on « veille » ensemble, c'est un « veilleur ».

Parce que le Libanais veille. Il ne sort pas, il veille. D'ailleurs, « où tu pars veiller ? » comprendre « où sors-tu ce soir ? ». Et il ne « quittera » pas tard parce qu'il a un « voyageur » demain, un « voyageur » qui le « parente » et qu'il « fréquente » depuis « 1980 et 11 ».
D'ailleurs, ils ont rendezvous à « 10 heures et demi cinq ». Ok, ce sont des fautes ou des traductions du libanais, mais on a le droit d'acheter une « crosse » de cigarettes, de boire son Coca avec un « chalumeau » ou de mâcher son « mastic ». Chacun son truc. Les Libanaises vont chez la « manicuriste », la même que la femme de celui qui « est descendu aux élections ». On monte et on descend beaucoup au Liban. On « monte de classe », on « monte à Faraya », on « descend à Beyrouth ». On « ferme » le téléphone car, « en tout cas », on se voit tout à l'heure. On est « fâché de lui » parce qu'il « a ri de moi ». On fait du sport « un jour oui, un jour non » avec ses nouvelles « espadrines »... On « demande » une question à une connaissance et on lui dit en fin de conversation lorsqu'on l'a croisée par hasard, « fais-toi voir ». « Ne me dis pas » que tu connais Flén !!! Je te jure, « moi et lui » on était ensemble à l'école et c'est aussi un « ami à » Far7a et Mar7a. Et des comme ça, il y en a des tonnes.
Des fautes d'orthographe sur certaines enseignes, des fautes de sens, de grammaire, de compréhension, on en rencontre tous les jours. C'est ce qui fait le charme de cette langue, si riche et si drôle à la fois. Ces erreurs, ces petites fautes sont touchantes, attendrissantes. Elles sont libanaises, elles font partie de nous et c'est ce qui les rend belles.

Nulle part ailleurs qu'ici, au pays de Khalil Gibran, des Cèdres et de Mika, vous entendrez quelqu'un appeler un garçon dans un restaurant : « maître ». Yalla, c'est fini.

Every Day is a Holiday

2010-01-23T18:17:00.003+01:00

Un film de Dima El-horr, avec Hiam Abbas

Titre original : EVERY DAY IS A HOLIDAY

Genre : Comedie Dramatique

Distributeur : Sophie Dulac Distribution

Sortie en salles le 27 Janvier 2010

Année de production : 2009

C’est le jour de la fête de l’indépendance du Liban :
3 femmes qui ne se connaissent pas prennent un même bus qui va les emmener à la prison située dans l’arrière-pays.
Au milieu de cette terre aride, parsemée de mines et de rêves décapités, le voyage devient la quête de leur propre indépendance.

Photos

Trailer

Christmas 2009 in Beirut and Lebanon

2010-01-03T11:47:00.004+01:00

Merry Christmas ...

... and Happy New Year !!!

Crazy Santa Claus

2009-12-25T16:25:00.002+01:00

Dear friends,
I wish you a Merry Christmas and thank you for your fidelity.

I've recorded this video in the Mount Lebanon on the 23rd of December. There a very funny Santa Claus in Lebanon.
Don't you think?

Polyathlon of the Cedars

2009-12-22T12:27:00.001+01:00

(extrait de Fit'N Style)

The ADPL is an association that promotes intercultural exchange between students from different countries, international cooperation in the field of university sports, ecotourism development, and support of youth through sports whith respect of the environment and nature.

Polyliban has created a unique adventure that gives the Lebanese youth an opportunity to overcome their limits. Discover Lebanon, meet students from Switzerland and France (cultural discovery), and change their way of life to a green attitude.

The "Polyathlon of the Cedars - Polyliban" is an athletic and cultural event organized by the Association of the Polyliban (www.polyliban.org). Initiated in Switzerland under the initiative of Mr Bugnion, founder of the Association of the Polyathlon in Switzerland, it was introduced to the Lebanon in 2008 by M. Vincent Nassar. The event this year in 2009, unfolded for the second consecutive year in Lebanon, from October 24th to October 31st, under the High Patronage of the Commander in Chief of the Lebanese Army, General John Kahwagi.

From Byblos, to the top of Quornet Al Saouda at 3.088 meters altitude, an array of sports activities took place, from swimming, to rafting, to all sorts of racing... it was an event that thrilled all. Ninety two sports enthusiasts participated which included sixteen students of different nationalities : Swiss, French, Columbian, Canadian, Russian, Belgian, German and Lebanese.

Annaya

2009-12-20T22:05:00.001+01:00

Lebanon in Rambouillet

2009-12-14T09:38:00.001+01:00

Le Liban à l'honneur

Table ronde et culure libanaise

Le Liban et la Francophonie

Hymne National du Liban

Fi2o Action for Environment

2009-12-13T18:02:00.002+01:00

Qui sommes nous?

Ce mouvement a été créé par un groupe d’élèves et d’étudiants, et rassemble des jeunes diplômés, des professionnels et des intellectuels. Son but est de promouvoir de nouvelles idées avec la volonté et la détermination de mettre en avant cette grande capacité que possède la jeunesse Libanaise qui devrait être active et engagée pour effectuer des changements radicaux concernant l’avenir du Liban.

Les projets de fi20 s’inscrivent dans un plan global avec une stratégie à plusieurs niveaux où le développement durable constitue l'essentiel des actions à entreprendre.

L’initiative personnelle aura une place privilegiée, et favorisera :
* La sensibilisation des jeunes aux enjeux environnementaux au niveau mondial et national et leurs capacités à sumonter les problèmes par des solutions qu’ils proposent.
* Le sens de l’identité nationale et de la citoyenneté à la jeune génération Libanaise par le biais de débats et de campagnes de sensibilisation.
* La promotion du dialogue national entre toutes les communautés Libanaises.
* L’éducation qui reste la pierre angulaire du développement futur de notre pays.

Notre mouvement fonctionne principalement sur les bases du bénevolat, ses manifestations sont prévues pendant la periode d’été (vacances scolaires et universitaires) afin de répondre à la disponibilité des bénévoles.

Notre première action

Dans le cadre du lancement des activités de notre mouvement pour les jeunes ‘‘Fi2o’’ ((حركة "فيقوا"للشباب,en association avec le W.R.E.E.C.(Water Energy Environment Research Center)à l’Université Notre-Dame, nous envisageons de préparer une campagne nationale de sensibilisation et de prévention auprès des Libanais afin de lutter contre le phénomène des feux de forêts qui sont malheureusement très fréquents au Liban et néfastes pour l’équilibre environnemental de la région méditerranéenne.

Dans cette perspective, notre mouvement organise une campagne de plantation d’arbres. Notre premiere démarche a débuté le samedi 8 août 2009 autour du grand barrage de Chabrouh dans la région du Mont-Liban, Faraya. Plus de 70 bénévoles étaient présents et ont planté plus de 150 cèdres.

Cette initiative est soutenue par plusieurs organismes nationaux, régionaux et internationaux, à savoir : le Ministère de l’Eau et de l’Energie, le Ministère de l’Agriculture, le Ministère de l'Environnement, ainsi que la FAO (Organisation des Nations-Unis pour l'Alimentation et l'Agriculture).

Contacts
- Groupe Facebook
- Courriel

Thalassa TV Show discovers Lebanon and Syria

2009-12-09T00:52:00.012+01:00

Friday, December 11, 2009
France3 channel at 8h35 pm

C’est un monde méditerranéen en pleine métamorphose qu’aborde ce soir l’expédition Thalassa. Depuis le Liban où la goélette scientifique Tara fait escale, nous montrerons un littoral chargé d’histoire ancienne et d’histoire récente. Entre les ruines phéniciennes et les traces de la guerre, les libanais imposent leur appétit de vivre, de survivre. Partout le pays se reconstruit, Beyrouth la capitale explose de jeunesse, et du nord au sud, nous rencontrerons celles et ceux qui, toutes confessions confondues, croient passionnément en leur pays.

Métamorphose aussi chez le voisin syrien, dont la côte ne fait que quelques dizaines de kilomètres. Le bord de mer devient attractif, et l’on vient de la capitale pour y séjourner au frais, comme sur l’île tranquille d’Arwad. On y croise les plus grands armateurs du pays et les meilleurs charpentiers de marine. Plus loin, le port de Lattakié connaît un essor sans précédent, et à travers lui, la Syrie joue à plein son rôle de débouché maritime méditerranéen de l’Iran et de l’Irak.

Vendredi 11 décembre 2009
sur France3 à 20h35

A lovely moment on the road

2009-12-06T15:15:00.004+01:00

Beirut Night Life offers a fun and terrific video of the Highway in Lebanon, called "Autostrade".
I never understood why this road has an Italian name, maybe because the traffic is a real "Pasta Mix" as you can see.

Caution, Lebanese Autostrade is for experienced drivers only !!!

Autostrade

Beirut

L'Orient le Jour Selection

2009-12-06T00:21:00.003+01:00

The blog Discover Your Lebanon was created only two weeks ago and it's already referenced in l'Orient Le Jour's Lebanese blogs selection.

Thank you to all of you for your support.
I hope this blog will help you Discover Your Lebanon better.

Sainte Barbe

2009-12-05T21:00:00.006+01:00

(extrait du site Joyeux Noël)

Aujourd'hui nous célébrons en ce 4 décembre, la Sainte Barbe.
C'est en quelque sorte la "Toussaint Libanaise".

Histoire de Sainte Barbe

Sainte Barbe, née en 235 à Nicomédie (Asie Mineure : Izmit), est la fille d’un satrape romain appelé Dioscore.

Furieux de voir que sa fille de seize ans, malgré sévices et punitions, ne veut pas abandonner ses idées chrétiennes, Dioscore demande qu’elle soit jugée par le tribunal de Marcien, président de la Province.

Opposant sa foi à tous les supplices qu’elle subit, elle est finalement condamnée à être décapitée, le 4 décembre, au sommet d’une montagne. Dioscore demande à être son bourreau. Son père lui laissa à peine le temps de faire une prière avant de lui couper la tête. Sur le chemin du retour, triomphant et heureux d’avoir servi les idoles de l’empire, Dioscore fut frappé par la foudre qui réduisit son corps en cendres.

Pour cette raison, tous les corps de métiers utilisant la poudre et le feu l’ont choisie comme Sainte Patronne.

La Sainte-Barbe se fête le 4 décembre (jour de sa mort), mais son nom a disparu en 1970 du calendrier romain. L’Eglise Catholique justifie sa décision en arguant que la vie de Sainte Barbe est purement légendaire.

Blé de la Sainte Barbe

Sainte Barbe au Liban

Berbara mbarké ! (Joyeuse Sainte Barbe!)
S'il fait beau à la Sainte Barbe il fera beau à Noël.

Selon une autre légende, Sainte Barbe serait née au Liban (alors possession byzantine), à Héliopolis (aujourd'hui Baalbek), sous le règne de l’empereur Maximien. C'est pourquoi au Liban, tous les 4 Décembre, on commémore également Sainte Barbe. Ainsi, les enfants libanais se déguisent, à l'instar de Sainte Barbe qui s'était enfuie déguisée, et vont frapper aux portes du voisinage, quémandant des sucreries tout en jouant du tambour et en chantant dans les rues un air traditionnel :

Hechlé berbara wil ame bil mghara
(Barbe s'est enfuit et le blé est dans la grotte)

Sainte Barbe s'était nourrie de blé pendant sa fuite, les libanais préparent donc en son honneur un plat traditionnel à base de sucre, de graines de blé et d'anis, plat destiné à être mangé en famille. On partage également tout un assortiment de pâtisseries traditionnelles : du makroun (semoule frite sucrée), du mchabbak (semoule en forme de filet imbibé de sirop), des atayefs (pâte sucrée fourrée aux noix ou à la crème), etc...

Marathon de Beyrouth

2009-12-02T17:41:00.004+01:00

The Beirut Marathon Association (BMA) is a non-profit non-governmental organization registered under the Ministry of Youth and Sports. BMA was founded in August 2002 with the purpose of organizing the annual Beirut International Marathon in Lebanon. The Beirut International Marathon (BIM) is an annual event. The first ever BIM was held on October 19, 2003 and attracted over 6,000 runners from 49 different countries and tens of thousands of spectators in Lebanon and around the world. These numbers doubled in the 2004 Beirut International Marathon. In addition to promoting running, health, and personal achievement, the BIM also has a humanitarian dimension that aims at making a difference in other people's lives through sports.

Vidéo promotionnelle

Album-Photos

Le Liban à Rambouillet

2009-12-01T16:06:00.004+01:00

Du 1er au 20 décembre 2009 : Rambouillet vivra à l’heure du Liban.

"Un pays ne meurt pas quand il est occupé : c’est quand sa culture disparaît qu’il meurt vraiment."
Alexandre Najjar in "L’Astronome".

"Au Liban, on espère aussi en français."
Gérard Larcher, Président du Sénat, Maire de Rambouillet.

Beyrouth qui a été désignée "Capitale mondiale du livre" par l’UNESCO en 2009, a communiqué à Rambouillet la volonté de saluer cette réussite en créant le premier festival culturel "Le Liban à Rambouillet".

Objectifs :

Mieux connaître le Liban et son histoire.
Valoriser auprès de tous les publics la culture libanaise et le Liban.
Faire ressortir le rôle central de la francophonie.
Faire prendre conscience de l’importance de la liberté de la presse.

La conception du projet :

Placé sous le haut patronage de l’UNESCO et conçu en collaboration avec les représentants de toutes les structures publiques et privées de Rambouillet (médiathèque, Maisons des Jeunes et de la Culture, conservatoire, cinéma, théâtre, associations, ...), ce festival a pour but de sensibiliser toutes les catégories de population au rôle central de la culture au Liban.

Programme et biographies des artistes du Festival "Le Liban à Rambouillet" : cliquez ici

Agrandir le plan

Beiteddine

2009-11-30T04:33:00.004+01:00

Lebanon in 360°

2009-11-30T04:28:00.003+01:00

Message

This project is the outcome of the digital photography revolution at the service of the Lebanese heritage.

For our children and the upcoming generations, our duty is to preserve, yet document the legacy at our time.

For our brothers and sisters from the other shores, those who feel these remote roots planted in the red and hot soil of the land, we wish to introduce them ti this land and let them share in it.

For our vistors, whose curios souls felt on our shores, this project is a gift to consume without any moderation.

Project description

A unique tour of Lebanon in a 360-degree HD mode.
North Lebanon, Mount Lebanon, South Lebanon, The Chouf, The Bekaa and Beirut.
Interactive map navigation.
More than 150 Fully HD panoramas of Lebanese historical, natural and cultural wonders.
Including comprehensive 360 HD Tours of Baalbeck Temples, Aanjar, Byblos Citadel, Tyr Archeological site, Tripoli St Gilles Ctitadel, Beitedine Palace, Beirut National Museum, The Jeita Grotto, The cedars and Jezzine area.
A photo gallery of still images.
French, English and Arabic versions.
GPS Coordinates of each panorama.
Navigate the Tours in Fullscreen.

- With the support of Byblos Bank
- Platform MAC / PC
- Photography by Melkan Bassil - All Rights Reserved
- Creative by Marwan Bassil
- A project by Swelpix Interactive Agency
- Price : 15 USD

Contacts

Panoramas - Melkan Bassil - melkanbassil@swelpix.com
Photography - Rita Saadé - rita@swelpix.com
Design & Motion - Marwan Bassil - marwan@zanimation.com
Development - Swelpix Interactive Agency - http://www.swelpix.com
Audio - Riad Hawa

Licence
Pour charger la licence du logiciel Pano2VR, cliquez ici.

Example
Port de Byblos : cliquez ici.

Hassan Kamel Al-Sabbah

2009-11-26T05:33:00.004+01:00

Hassan Kamel Al-Sabbah was a technological innovator whose inventions in electricity had a great impact on the development of 20th century technology. In August 1921, Sabbah traveled to the U.S. to study at the Massachusetts Institute of Technology for one year. In 1922, he enrolled at the University of Illinois, where he earned a master's degree in engineering sciences in 1923. He was hired by the engineering laboratory of the General Electric Company (GE) at Schenectady, N.Y. in1923. It was not long before his research efforts resulted in a number of patents. However, Sabbah had signed a contract with GE whereby all his inventions became the property of the company, and so he received a reward of one dollar for each of his patented inventions. Between 1927 and 1935, Sabbah invented 52 different applications.

Hassan Kamel Al-Sabah (16 août 1895 Nabatieh, Liban, 31 mars 1935) est un scientifique et inventeur libanais

Biographie
Il commence l’école primaire à Nabatié en 1901. En automne 1908, il rentre au collège Sultania à Beyrouth. Ses oncles maternel cheikh Ahmad Reda, et paternel Saïd Sabbah prennent soin de lui donner une grande culture. Au début de l’année 1921, et après plusieurs voyages à travers le monde, il revient à Beyrouth où il étudie les mathématiques à l’université américaine. De là, il rejoint le Massachusetts Institute of Technology à Boston, puis l'université de l'Illinois, où il obtient en 1922 une maîtrise en sciences de l'ingénieur.

Il meurt en 1935 dans un "accident de voiture" en laissant derrière lui des dizaines d'inventions pour lesquelles il a gagné 11 prix d’excellence.

Il avait plusieurs opinions sur la morale sociale. Il était persuadé que l’Islam est l’une des conditions de l’entente entre les humains et que la politique étroite cause énormément de malentendus entre les gens.

Principaux travaux
Hassan Sabbah est surtout un inventeur dans le domaine de la technologie, en électricité et électronique.

En 1923 il est engagé comme chercheur chez General Electric et signe un contrat par lequel toutes ses inventions futures deviennent propriété de l’entreprise, lui-même recevant un dollar pour chaque brevet. Il inventera cinquante-deux applications entre 1927 et 1935.

En 1928 il rend visite au prince Chakib Erslan aux États-Unis ; ils étudient ensemble la possibilité de profiter de ses inventions pour faire des constructions dans les pays arabes du Golfe et surtout dans les déserts. Le prince contacte donc tous les rois et princes arabes pour ce projet.

Toutes ses inventions se situent dans les domaines suivants : courant électrique, éclairage urbain et moteurs synchrones. En plus de ces domaines, il a fait des recherches sur des théories de mathématiques et d’électricité.

Il a notamment permis l'avancement de la recherche sur la transmission télévisuelle (télévision hertzienne).

Il a ensuite souhaité revenir à son pays natal, le Liban, amenant avec lui l'une de ses principales inventions : transformer l'énergie solaire en énergie électrique. Après son décès, il laisse derrière lui 70 inventions.

Résumé des Jeux de la Francophonie

2009-11-26T05:16:00.002+01:00

Lebanon Independence day

2009-11-24T17:03:00.003+01:00

Lebanon celebrated its 66th year of independence with a military parade in Beirut.

Ceremony in Marseille

Salon du Livre Francophone

2009-11-21T23:03:00.007+01:00

Dans le cadre de « Beyrouth, Capitale mondiale du livre 2009 », ce Salon était d’une ampleur tout à fait exceptionnelle : avec la Région Ile-de-France comme invitée d’honneur, il a accueilli en effet plus de 150 auteurs francophones – parmi lesquels le Prix Nobel 2008 Jean-Marie Gustave Le Clézio – et a proposé un programme très dense de rencontres-débats et de lectures, des animations et des expositions à destination du public scolaire, des journées professionnelles, un Pavillon dédié aux littératures francophones du sud, la remise du Prix des cinq continents, ainsi que de nombreux autres événements, dont l’arrivée en rade de Beyrouth du bateau de l’opération « Ulysse 2009 ».

Site Internet : www.salondulivrebeyrouth.org

Album-Photos

Vidéos

Nouveau Gadget Google

2009-11-09T23:12:00.002+01:00

Chers amis,
J'ai réalisé un petit Gadget sympathique à ajouter sur vos pages iGoogle afin de promouvoir ce beau Pays du Cèdre.

Pour ce faire, cliquez ici et validez l'opération.

Bonne journée et n'hésitez pas à me faire part de vos remarques sur ce gadget.

Jeux de la Francophonie - 28 septembre 2009

2009-11-09T13:17:00.010+01:00

Tennis de Table

Judo

Culture

Beach Volleyball

Football

Basketball

Jeita Grotto

2009-10-14T20:25:00.002+02:00

Jeux de la Francophonie - Beyrouth 2009

2009-10-14T19:17:00.002+02:00

Beyrouth, 27 septembre 2009 (Agence de Presse Sénégalaise)

Le secrétaire général de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), Abdou Diouf, a demandé aux jeunes francophones de s’approprier l’espoir, de voir émerger un monde meilleur d’où seront absentes la violence et la haine pour le triomphe de la solidarité et de la diversité.

"Mon message à l’endroit de la jeunesse francophone se résume en un seul mot : espoir", a dit M. Diouf, dimanche à Beyrouth où il présidait aux côtés du président du Liban, le lancement officiel de la 6ème édition des Jeux de la francophonie.

Le secrétaire général de l’OIF a lancé ce message après avoir déploré la violence et la haine qui continuent de caractériser le monde qui a du mal à cultiver les différences contrairement aux objectifs de la francophonie.

Abdou Diouf a souligné la symbolique d’organiser ces jeux dans une région du monde marquée par la résurgence de la division sur fond de conflits armés et de violence perpétré souvent envers des jeunes.

Il a salué le message que le Liban lance au monde en accueillant le 20ème anniversaire des jeux de la francophonie dont la première édition a été organisée en 1989.

"L’organisation des jeux ici à Beyrouth est une victoire du dialogue sur l’intolérance, des urnes sur les armes", a dit M. Diouf qui appelle le monde à user du dialogue pour "transcender la haine et la violence".

"Le dialogue, c’est transcender la haine et la violence", a-t-il lancé aux jeunes jeunes, soutenant que "les jambes de vingt ans sont faites pour aller jusqu’au bout du monde, les cœurs de 20 ans sont fait pour atteindre un idéal".

En plus de son message axé sur l’histoire, le secrétaire général de l’OIF dont le discours a été très applaudi, s’est réjoui de la situation de paix retrouvée par le Liban marqué par des années d’instabilité.

Pour lui c’est la preuve que l’on "n’assassine pas l’avenir, on n’assassine pas l’espoir".

Cérémonie d'Ouverture

Album-Photos